Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
don't have permission to access the requested location.
ཁྱོད་ཀྱིས་དམིགས་ཡུལ་ཡིག་ཆལ་འདྲི་ཞིབ་བྱེད་པའི་ཆོག་འཆན་མི་འདུགfoo/
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
then they said to him, “hermaphrodite, we give you our permission.”
དེ་གཉིས་ཀྱིས་དེ་ལ་སྨྲས་པ། མ་ནིང་གནང་ངོ་། །
Dernière mise à jour : 2018-11-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
“have your parents given you their permission?” asked the monk.
དེས་དེ་ལ་སྨྲས་པ། ཁྱོད་ཕ་མས་གནང་ངམ།
Dernière mise à jour : 2018-11-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
after the blessed one gave permission for food that has been given to the saṅgha to be given to those wishing to go forth,
བཅོམ་ལྡན་འདས་ཀྱིས་རབ་ཏུ་འབྱུང་བར་འདོད་པ་དགེ་འདུན་གྱིས་ཟན་སྦྱིན་པར་བྱའོ་ཞེས་བཀའ་སྩལ་ནས།
Dernière mise à jour : 2018-11-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
he went to the monk and said, “noble one, my parents have given me permission, so please allow my going forth.”
དེ་དགེ་སློང་གི་ནང་དུ་སོང་སྟེ་སྨྲས་པ། འཕགས་པ་བདག་ཕ་མས་གནང་གིས་རབ་ཏུ་དབྱུང་དུ་གསོལ།
Dernière mise à jour : 2018-11-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the blessed one decreed, “in the light of that, i give permission for food given to the saṅgha to be given to those wishing to go forth.”
བཅོམ་ལྡན་འདས་ཀྱིས་བཀའ་སྩལ་པ། དེ་ལྟ་བས་ན་རབ་ཏུ་འབྱུང་བར་འདོད་པ་དགེ་འདུན་གྱི་ཟན་སྦྱིན་པར་རྗེས་སུ་གནང་ངོ་། །
Dernière mise à jour : 2018-11-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
change permissions for enclosed files
སྦྱར་ཡོད་པའི་ཡིག་ཆ་ལའང་ཆོག་འཆན་གཅིག་མཚུངས་ཡིན་པ
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :