Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
the government allocated 1.46 billion euros for the project with the aim of having all lines operational by 2023.
hükümet, tüm hatları 2023 yılına kadar faaliyete sokma hedefiyle projeye 1,46 milyar avro ödenek ayırdı.
it is thus fitting that the government has set itself ambitious targets for 2023, the centennial of the foundation of the republic.
dolayısıyla, hükümet’in cumhuriyetin kuruluşunun 100. yıldönümü olan 2023 için belirlediği iddialı hedefler anlamlıdır.
davutoglu reiterated that turkey wants to wrap up eu accession talks by 2013, and celebrate the 100th anniversary of the turkish republic in 2023 as an eu member state.
bakan, türkiye'nin ab katılım müzakerelerini 2013 yılına kadar tamamlayıp türkiye cumhuriyetinin 100'üncü kuruluş yıldönümünü 2023 yılında ab üye ülkesi olarak kutlamak istediğini de yineledi.
exports are expected to rise to $500 billion by 2023, coupled with a significant increase in the global market share of turkish exports.
İhracatın 2023 yılına kadar 500 milyar $ seviyesine çıkması ve buna paralel olarak türkiye’nin ihracatının küresel pazar payının da önemli ölçüde artması bekleniyor.
my name is ezwan shah bin pakeer mohamed. i was borned on 27th june 1986. in this year 2023, i'm was 37 years old. i have been married to a beautiful person named nik nurul ayuni binti nik hasnan. we loved each other forever. in year 2023, she was 35 years old.
benim adım ezwan shah bin pakeer mohamed. 27 haziran 1986'da doğdum. 2023 yılında 37 yaşındaydım. nik nurul ayuni binti nik hasnan adında güzel bir insanla evlendim. birbirimizi sonsuza dek sevdik. 2023 yılında 35 yaşındaydı.