Vous avez cherché: a life lived in love will never be dull (Anglais - Turc)

he will never be forgotten.
he will never be forgotten.

his record will never be broken.
onun rekoru asla kırılamayacak.

there will never be such a thing.
asla öyle bir şey yok.

but the magicians will never be successful."
büyücülerin kurtuluşu yoktur."

know you not that the disbelievers will never be successful.
demek gerçekten kafirler iflah olmaz!" demeğe başladılar.

the unbelievers assert that they will never be raised up.
kâfirler öldükten sonra diriltilmeyeceklerini iddia ettiler.

i will never fall in love again.
bir daha asla aşık olmayacağım.

as we speak right now, 125 girls will never be mutilated.
biz şu anda konuşurken, biliyorum ki 125 kız çocuğu asla sünnet olmayacak.

is this magic? but the magicians will never be successful."
ve büyücüler, kurtulmazlar, muratlarına erişmez onlar.

the problem cannot be solved overnight and will never be solved completely.
bu sorunu kısa sürede ve hatta tamamen çözmek mümkün değil.

say: "verily, those who invent lie against allah will never be successful"
de ki: "allah hakkında yalan düzüp iftira edenler iflah etmeyeceklerdir!"