Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
a range of strings
dizin aralığı
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
a range of any kind of values
herhangi bir değerin aralığı
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
with a range of new technologies, we could.
yeni teknolojilerin menzilinde, bunu yapabiliriz.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
but what politicians need is a range of options.
ancak politikacıların geniş seçeneklere ihtiyacı var.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
but i talked to her for a range of issues.
kendisiyle bazı konularla ilgili konuştuk.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"a range of loci is specified in a similar way.
bir lokus dizisi de benzer şekilde belirtilir.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
depending on the model, it has a range of between .
a350'den bir önce üretilmiş olan airbus modeli.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
it will have a range of 15,600 km (8,400 nmi).
8,000 deniz mili (15,000 km) lik menzile sahip olacak.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
organisers hope to attract a range of local and foreign exhibitors.
organizatörler bir dizi yerli ve yabancı katılımcıyı çekmeyi umut ediyorlar.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
well, you could fit it into a range of different interpretative frameworks.
peki, bunu bir takım açıklayıcı çerçeveler içine sığdırabilirdiniz.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
it's louder than noise at a range of a thousand kilometers.
bin kilometre bir aralıkta gürültüden daha yüksektir.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a range of floating point values (like 1.3, 0.343, 253)
kayan nokta değeri aralığı (1. 3, 0. 343, 253 gibi)
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
drug problems are intertwined with a range of other social and health issues.
uyuşturucu sorunları bir dizi başka sosyal ve sağlık hususuyla içiçe geçmiştir.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
officials agree that a range of human rights issues must be thoroughly addressed.
yetkililer, bazı insan hakları sorunlarının daha ayrıntılı ele alınması gerektiğinde hemfikir.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a range of explanations may be popping into your mind by now, like "greed."
bir dizi açıklama geliyordur şu anda akıllarınıza, aç gözlülük gibi.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
:a similar name was given to a range of mountains in beleriand, ered gorgoroth.
:beleriand'da bir dağ sırası da aynı adı almıştır: ered gorgoroth.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"symbolically, it will be the eu bordering bih, bringing a range of practical consequences.
tuzla Üniversitesi öğretim üyesi ve siyasi analist İbrahim prohiç setimes'a verdiği demeçte, "sembolik olarak ab bh ile sınır komşusu olacak ve bu da birtakım pratik sonuçları beraberinde getirecek.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
and i said, "shallow affect: an inability to experience a range of emotions."
"sığlık etkisi: farklı duyguları hissetme yoksunluğu." dedim.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
kotevski said the authorities seized a range of weapons, mines and four bags of explosives in the van.
kotevski, yetkililerin minibüsün içinde çeşitli silahlar, mayınlar ve dört çanta dolusu patlayıcı ele geçirdiğini söyledi.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"i do not believe the speech accurately reflected the contents of the plan on a range of issues.
kıbrıs haber ajansı'nın aktardığına göre annan'ın raporunda şu ifadeler yer alıyor: "bu konuşmanın, planın çeşitli konulardaki içeriğini doğru yansıttığına inanmıyorum.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent