Vous avez cherché: accomplished (Anglais - Turc)

Anglais

Traduction

accomplished

Traduction

Turc

Traduction
Traduction

Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara

Traduire maintenant

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Turc

Infos

Anglais

mission accomplished!

Turc

görev tamamlandı!

Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

he accomplished his mission.

Turc

o görevini yerine getirdi.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

they accomplished their mission.

Turc

onlar misyonlarını tamamladılar.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

man has not accomplished his bidding.

Turc

(İnsan) allah'ın emrettiğini yapmadı.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

it's like "mission accomplished."

Turc

bu "görev tamamlandı" gibi bir şey.

Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

his promise needs must be accomplished.

Turc

allah'ın sözü kesinlikle gerçekleşmiştir.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

and we've accomplished close to zip.

Turc

ve neredeyse hiçe yakın bir başarı sağladık.

Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

his promise is certainly to be accomplished.

Turc

allah'ın sözü kesinlikle gerçekleşmiştir.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

can that be accomplished with existing signs?

Turc

mevcut trafik işaretleriyle bunu aşmak mümkün mü?

Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

and ever is the command of allah accomplished.

Turc

allah'ın buyruğu (her zaman) yerine getirilmiştir.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

i am proud of having accomplished such a task.

Turc

ben böyle bir görevi başarmanın gururunu duyuyorum.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

any thoughts about how this could be accomplished?

Turc

bunun nasıl başarılabileceği konusunda herhangi bir düşünceniz var mı?

Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

no! man has not yet accomplished what he commanded him.

Turc

gerçekten de insan, onun emrini tam yerine getirmedi gitti.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

and the water subsided, and the decree was accomplished.

Turc

su azaldı, iş bitirildi. (gemi) cudi'ye oturdu.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

and allah's command was bound to be accomplished.

Turc

allah'ın buyruğu (her zaman) yerine getirilmiştir.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

but too many rules prevent accomplished jazz musicians from improvising.

Turc

ama çok fazla kural, yetenekli caz müzisyenlerinin doğaçlama yapmasını engeller.

Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

and we've accomplished that in about 430,000 kids today.

Turc

ve biz bugün bunu yaklaşık 430.000 çocukta başardık.

Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

tom accomplished what we thought he wouldn't be able to accomplish.

Turc

tom başaramayacağını düşündüğümüz şeyi başardı.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

heaven, cease' the water subsided and the matter was accomplished.

Turc

su azaldı, iş bitirildi. (gemi) cudi'ye oturdu.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

its goal, the encirclement of the red army forces around minsk, was accomplished.

Turc

alman harekâtının bu kesimdeki operatif hedefi, kızıl ordu kuvvetlerinin minsk civarında kuşatılmasıydı.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
9,154,942,390 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK