Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
energy company aes is present in hungary, and plans to expand in other areas of the region. [aes]
macaristan'da varlık gösteren enerji şirketi aes, güneydoğu avrupa'nın diğer bölgelerine de yayılmayı planlıyor. [aes]
aes became effective as a federal government standard on may 26, 2002 after approval by the secretary of commerce.
federal hükumetin ticaret müsteşarının onayının ardından 26 mayıs 2002 tarihinde resmi olarak etkin hale gelmiştir.
== performance ==high speed and low ram requirements were criteria of the aes selection process.
== performans ==aes seçim sürecinde nist'in performans kriterleri yüksek hız ve düşük ram gereksinimi olarak belirlenmişti.
he, however, does not support the plan to install the aes 92 reactor meant for belene at the existing atomic station.
ancak yordanov, mevcut atom istasyonuna belene için hazırlanmış olan aes 92 reaktörünü takma fikrini desteklemiyor.
"in october 2005, dag arne osvik, adi shamir and eran tromer presented a paper demonstrating several cache-timing attacks against aes.
aynı yıl dag arne osvik, adi shamir ve eran tromer, yine ön bellek-zamanlama saldırıları ile aes anahtarını 65 milisaniyede elde eden bir yöntem geliştirmiştir.