Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
dag andersen
dag andersen
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
"the little mermaid" is a fairy tale by the danish author hans christian andersen.
* "küçük deniz kızı" danimarkalı yazar hans christian andersen 'in bir masalı.
the high nature value farmland indicator cf. andersen (2003) distinguishes the following types of high nature value farmland:
yüksek doğa değeri olan tarım arazisi göstergesi (andersen, 2003), yüksek doğa değeri olan tarım arazilerini aşağıdaki türlere ayırmaktadır:
, the largest known emirp is 1010006+941992101×104999+1, found by jens kruse andersen in october 2007.
Şimdilik, bilinen en büyük lasa sayı, ekim 2007'de jens kruse andersen tarafından bulunan 1010006+941992101×104999+1 - sayısıdır.
and that's one of the reasons why arthur andersen chose to launch accenture rather than try to persuade the world that andersen's could stand for something other than accountancy.
ve bu nedenledir ki dünyaya andersen'in muhasebecilikten daha fazla anlama geldiğini anlatmak yerine arthur andersen accenture' ı piyasaya sürdü.
kurt andersen: like many architects, david is a hog for the limelight but is sufficiently reticent -- or at least pretends to be -- that he asked me to question him rather than speaking.
kurt andersen: Çoğu mimar gibi david de ilgiyi üzerinde toplamak istiyor ama kendisi az konuşur -- ya da en azından öyleymiş gibi davranıyor -- o yuzden de konuşmak yerine benim sorular sormamı istedi.
" – alex north** music (scoring of a musical picture): "with a song in my heart" – alfred newman*** "hans christian andersen" – walter scharf*** "the jazz singer" – ray heindorf, max steiner*** "the medium" – gian-carlo menotti*** "singin' in the rain" – lennie hayton* 1953** music (score of a dramatic or comedy picture): "lili" – bronislau kaper*** "above and beyond" – hugo friedhofer*** "from here to eternity" – morris stoloff, george duning*** "julius caesar" – miklós rózsa*** "this is cinerama" – louis forbes** music (scoring of a musical picture): "call me madam" – alfred newman*** "the band wagon" – adolph deutsch*** "calamity jane" – ray heindorf*** "the 5,000 fingers of dr. t" – friedrich hollaender, morris stoloff*** "kiss me kate" – andré previn, saul chaplin* 1954** music (score of a dramatic or comedy picture): "the high and the mighty" – dimitri tiomkin*** "the caine mutiny" – max steiner*** "genevieve" – larry adler (front: muir mathieson)*** "on the waterfront" – leonard bernstein*** "the silver chalice" – franz waxman** music (scoring of a musical picture): "seven brides for seven brothers" – adolph deutsch, saul chaplin*** "carmen jones" – herschel burke gilbert*** "the glenn miller story" – joseph gershenson, henry mancini*** "a star is born" – ray heindorf*** "there's no business like show business" – alfred newman, lionel newman* 1955** music (score of a dramatic or comedy picture): "love is a many-splendored thing" – alfred newman*** "battle cry" – max steiner*** "the man with the golden arm" – elmer bernstein*** "picnic" – george duning*** "the rose tattoo" – alex north** music (scoring of a musical picture): "oklahoma!
" - alex north** music (scoring of a musical picture): "with a song in my heart" - alfred newman*** "hans christian andersen" - walter scharf*** "the jazz singer" - ray heindorf, max steiner*** "the medium" - gian-carlo menotti*** "singin' in the rain" - lennie hayton* 1953** music (score of a dramatic or comedy picture): "lili" - bronislau kaper*** "above and beyond" - hugo friedhofer*** "from here to eternity" - morris stoloff, george duning*** "julius caesar" - miklós rózsa*** "this is cinerama" - louis forbes** music (scoring of a musical picture): "call me madam" - alfred newman*** "the band wagon" - adolph deutsch*** "calamity jane" - ray heindorf*** "the 5,000 fingers of dr. t" - friedrich hollaender, morris stoloff*** "kiss me kate" - andre previn, saul chaplin* 1954** music (score of a dramatic or comedy picture): "the high and the mighty" - dimitri tiomkin*** "the caine mutiny" - max steiner*** "genevieve" - larry adler (front: muir mathieson)*** "on the waterfront" - leonard bernstein*** "the silver chalice" - franz waxman** music (scoring of a musical picture): "seven brides for seven brothers" - adolph deutsch, saul chaplin*** "carmen jones" - herschel burke gilbert*** "the glenn miller story" - joseph gershenson, henry mancini*** "a star is born" - ray heindorf*** "there's no business like show business" - alfred newman, lionel newman* 1955** music (score of a dramatic or comedy picture): "love is a many-splendored thing" - alfred newman*** "battle cry" - max steiner*** "the man with the golden arm" - elmer bernstein*** "picnic" - george duning*** "the rose tattoo" - alex north** music (scoring of a musical picture): "oklahoma!