Vous avez cherché: beacuse it is no longer of any use (Anglais - Turc)

it is no longer the case.
bu artık geçerli değil.

key is no longer used
anahtar artık kullanılmıyor

he is no longer here.
o artık burada değil.

because it is no longer true to itself.
Çünkü artık kendine dürüst değil.

he is no longer a boy.
o artık bir çocuk değil.

it is no longer used as a football stadium.
artık futbol stadyumu olarak kullanılmamaktadır.

he is no longer in business.
o, artık çalışmıyor.

it is no joke.
o, bir şaka değildir.

but this, alas, is no longer true.
ne yazık ki bu artık geçerli değil.

he is no longer the shy boy he was.
o artık eski utangaç çocuk değil.

a synagogue remains in vlorë, but is no longer in use.
vlorë'de kullanılmayan tek bir sinagog vardır.

and by many definitions she is no longer poor.
ve tanım gereği artık o yoksul değil.

comfort is no longer why we watch television.
"konfor" televizyon izlemenin gerekçelerinden biri olmaktan çıkıyor.

the book comes and it goes. when it arrives, it is no longer my book.
kitap gelir ve kitap geçer. ne zaman ki yetişir, o artık benim kitabım değildir.

so no intercession of intercessors will be of any use to them.
aracıların şefaati onlara bir yarar sağlamaz.

"there is no question of any citizen being forced to use the office.
yetkili, "herhangi bir vatandaşın daireyi kullanmak zorunda olması söz konusu değildir.

%s sets mode -k: room is no longer password protected
%s -k kipini açtı: oda artık parola korumalı değil

"despite our serious efforts it is no longer possible to proceed with this privatisation effort ...
ulaştırma bakanı michalis liapis, bir bakanlar kurulu toplantısından sonra yaptığı açıklamada, "yoğun çalışmalarımıza rağmen artık bu özelleştirme çabasını devam ettirmemiz mümkün değil.

if they are, will they be of any use after the olympics?"
yetişecekse, bunların olimpiyatlardan sonra bize faydası olacak mı?"

"neither shading, nor of any use against the fierce flame of the fire."
"gölge yapmayan ve ateşten de korumayan cehennem dumanının üç kollu gölgesine gidin."