Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
beer is brewed from malt.
bira, malttan mayalanır.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
they have home-brewed infrastructure and vibrant urban life.
ev görünümünde iç yapıya ve canlı kent yaşamına sahipler.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the leaves can be chewed, smoked or brewed into a tea.
yaprakları çiğnenebilir, içilebilir veya demlenerek çay yapılabilir.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"traditionally, loose tea is brewed in a teapot and served with milk and sugar.
geleneksel olarak, açık çay, demlikte süt ve şeker ile servis edilir.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
a tea brewed from the roots of the plant can be taken for its anti-anxiety and relaxant effects.
bu bitkinin köklerinden demlenen çay strese iyi gelen ve rahatlatıcı etkileri için içilebilir.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
because you've got to include the man who grew the coffee, which was brewed for the man who was on the oil rig, who was drilling for oil, which was going to be made into the plastic, etc.
Çünkü, plastiği yapmak için kullanılan petrolu çıkartmak için petrol kuyusunda çalışan kişinin içtiği kahveyi yapan kişiyi de hesaba katmak gerekli.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
===witbier===witbier, white beer, bière blanche, or simply witte is a barley/wheat, top-fermented beer brewed mainly in belgium and the netherlands.
=== witbier ===witbier (beyaz bira, bière blanche ya da witte) ağırlıklı olarak belçika ve hollanda’da üretilen üst fermantasyon buğday birasıdır.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :