Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
i can not see you today because i feel ill.
bugün hasta hissettiğimden dolayı seni göremem.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i can't go out because i have a lot of homework.
dışarıya çıkamam çünkü çok ödevim var.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i am not going out because i have to clean the house.
dışarı çıkmıyorum çünkü evi temizlemem gerekiyor.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i can not.
yapamam.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i can not choose
ben seçemem
Dernière mise à jour : 2015-06-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i have to go off because i have an appointment with a friend.
ben çıkmak zorundayım, bir arkadaş ile bir randevum var.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i can not forget you
seni unutamadim
Dernière mise à jour : 2020-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i'm sorry but i can not right now
özür dilerim ama şu anda gelemem
Dernière mise à jour : 2011-07-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i can not speak turkish
sen nrlsib
Dernière mise à jour : 2022-05-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i can not come for 3 years
3 yıl için gelemem
Dernière mise à jour : 2011-07-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
because i can speak chinese.
Çünkü Çince konuşabilirim.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i would tell them, "it's because i have to talk tomorrow."
ben de onlara "çünkü yarın konuşmam gerekiyor" diyordum.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
unfortunately, i can not speak turkish
maalesef türkçe konuşamam
Dernière mise à jour : 2011-07-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
and everybody says it's because i have a little museum.
herkes bunu benim müzemin küçük olmasına bağlıyor.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
because i have three young kids, so that wasn't happening.
Çünkü üç küçük çocuğum var, yani öyle birşey olmayacaktı.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
but "companies can not do everything by themselves," cicic said.
ancak ciciç, "şirketlerin her şeyi kendi başlarına yapamayacaklarını" söyledi.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
and he says, "but i have become skeptical.
ve o da şöyle diyor; ama ben şüpheci oldum
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
"i have no intention to resign because i haven't done anything.
geçtiğimiz haftaki komisyon duruşması sonrasında yaptığı açıklamada ivanovski, "İstifa etmeye niyetim yok, çünkü bir şey yapmadım.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
and the reason that i do this, it's because i have this fear that we aren't feeling enough as a culture right now.
bunu yapmamın sebebi de, şu anda tam bir kültüre sahipmişiz gibi hissetmediğimizden korkmam.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
"i can't say what he should do, but i can say what i would do.
dini lider, "ne yapması gerektiğini söyleyemem fakat ben ne yapardım, onu söyleyebilirim.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent