Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
it is so important to meet up in front of the caglayan court gate c. it does not seem good.
@pinar_selek: davaya karar icin ara verildi.herkesin caglayan adliyesi c kapisinda acilen toplanmasi cok onemli.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
turkish minister of trade and industry zafer caglayan was part of the delegation, and macedonian prime minister nikola gruevski was among other senior officials and local entrepreneurs.
türkiye ticaret ve sanayi bakanı zafer Çağlayan da heyette yer alırken, makedonya başbakanı nikola gruevski de diğer üst düzey yetkililer ve girişimciler arasında hazır bulundu.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
according to istanbul police chief celalettin cerrah, authorities believe the dead man was the bomb maker, and that he and the others were working on the explosive in a shop in the caglayan district when it blew up.
İstanbul emniyet müdürü celalettin cerrah'a göre, yetkililer ölen Åahsın bombayı yapan kiÅi olduÄuna, kendisiyle birlikte birkaç kiÅinin daha patlama sırasında ÃaÄlayan semtindeki bir atölyede patlayıcı üzerinde çalıÅmakta olduklarına inanıyorlar.
Dernière mise à jour : 2012-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
turkey's minister for foreign trade, zafer caglayan, attended a business forum in tripoli, libya on tuesday (january 5th).
türkiye dış ticaret bakanı zafer Çağlayan 5 ocak salı günü libya'nın trablus kentinde bir iş forumuna katıldı.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
china vice president xi jinping (centre) at a meeting with turkey's economy minister zafer caglayan and deputy prime minister ali babacan. [reuters]
Çin devlet başkanı yardımcısı xi jinping, ekonomi bakanı zafer Çağlayan ve başbakan yardımcısı ali babacan ile de temaslarda bulunmuştu. [reuters]
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
