Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
campaigning started on 15 june.
kampanyalar 15 haziran'da başladı.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
campaigning under way in bulgaria
bulgaristan'da seçim kampanyaları sürüyor
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
he refused to do much campaigning.
Çok kampanya yapmayı reddetti.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
campaigning officially begins on tuesday.
kampanyalar resmi olarak salı günü baÅlayacaklar.
Dernière mise à jour : 2012-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
campaigning in bih enters the digital age
bh'de siyasi kampanyalar dijital çağa ayak uyduruyor
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
campaigning officially begins on 20 february.
kampanyaların resmi baÅlama tarihi ise 20 Åubat.
Dernière mise à jour : 2012-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the candidates were back on the road; they were campaigning.
adaylar tekrar yollara koyuldu, kampanyalarını sürdürüyorlardı.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
olldashi reportedly will keep his ministry post while campaigning.
olldashi'nin kampanya sırasında bakanlık görevini sürdüreceği bildiriliyor.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
sylvia is campaigning to save the oceans from the way we eat.
sylvia, denizleri, yemek seçimlerimiz sayesinde kurtarmaya çalışıyor.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
jamie oliver is campaigning to save america from the way we eat.
jamie oliver amerika'yı yemek seçimlerimiz vasıtasıyla kurtarmaya çalışıyor.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
campaigning for these local elections officially ended thursday night.
bu yerel seçimlerin kampanya süresi perÅembe gecesi sona erdi.
Dernière mise à jour : 2012-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
but it goes beyond watching, because also, part of this is campaigning.
ama bu izlemenin de ötesine gidiyor, çünkü bu programın bir parçası da kampanya yapmak.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
more than 95 candidates and political entities have been campaigning since october 26th.
95'ten fazla aday ve siyasi oluşum 26 ekim'den beri kampanyalarını sürdürüyor.
Dernière mise à jour : 2012-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
constantine was campaigning against telerig of bulgaria when he died on 14 september 775.
konstantin, 14 eylül 775 tarihinde öldüğünde bulgar telerig'e karşı bir sefer yürütüyordu.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
campaigning ends on saturday, a day before the general and presidential elections nationwide.
kampanya dönemi, ülke çapında yapılacak genel ve cumhurbaşkanlığı seçimlerinden bir gün önce, cumartesi günü sona eriyor.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the network of ngos democracy in action is monitoring campaigning, voting and campaign spending.
stk ağı democracy in action kampanya dönemini, oy kullanımını ve kampanya harcamalarını izliyor.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
and election monitors reported violations of the election-day campaigning ban at polling stations.
ve seçim gözlemcileri seçim günü sandık merkezlerinde kampanya yasağının delindiğini bildirdiler.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a youth organisation in bosnia and herzegovina is campaigning to downsize the nation's government.
bosna-hersek'teki bir gençlik örgütü ülkede devleti küçültmek için kampanya başlattı.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hamas won four seats and fatah two, even though hamas was barred by israel from campaigning in the city.
İsrail'in, hamas'ın şehirde kampanya yapmasına yasak getirmesine rağmen hamas 4 ve fatah 2 sandalye kazandı.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
it defines genocide in legal terms, and is the culmination of years of campaigning by lawyer raphael lemkin.
sözleşme, avukat raphael lemkin tarafından simele katliamı, holokost ve ermeni kırımına atfedilen soykırım terimini yasal olarak tanımlamaktadır.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :