Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
charm
charmgenericname
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
use your charm.
Çekiciliğini kullan.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
it worked like a charm.
tıkır tıkır çalıştı.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
foreigners discover belgrade's charm
yabancılar belgrad'ın büyüsünü keşfediyor
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
and it is cried. who can charm?
"kim var okuyup üfleyecek?" denilir!
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
the picture has a charm of its own.
resmin kendine ait bir cazibesi var.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
business: third time's a charm?
İş dünyası: Üçüncü seferde olacak mı?
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
paris has a great charm for japanese girls.
paris japon kızları için büyük bir cazibeye sahiptir.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
there is no charm equal to tenderness of heart
दिल की कोमलता के बराबर कोई आकर्षण नहीं है।
Dernière mise à jour : 2023-09-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
and the charm of white truffles is in their aroma.
trüf mantarının büyüsü kokusunda.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tom keeps an eagle feather as a good-luck charm.
tom iyi bir şans tılsımı olarak bir kartal tüyünü saklıyor.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tom keeps a rabbit's foot as a good-luck charm.
tom iyi bir şans tılsımı olarak bir tavşan ayağı saklar.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
and drew barrymore, for all her wonderful charm, is not glamorous either.
ve drew barrymore da, sahip olduğu harikulade büyüye rağmen, cazibeli değil.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
we sometimes disparagingly call noise, music that's insignificant and devoid of any charm.
bazen kötüleyici olarak gürültü, önemsiz ve cazibeden yoksun müzik diyoruz.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
blair uses her charm, cleverness, money and social status to get to where and what she wants.
blair istediklerini elde etmek için çekiciliğini, parasını ve sosyal statüsünü kullanır.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
he also was in a few bands as a teenager – one being leather charm and another, obsession.
gençlik yıllarında "leather charm" ve "obsession" gibi birkaç grupta yer aldı.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
and they said: whatever sign you may bring to us to charm us with it-- we will not believe in you.
"bizi büyülemek için ne kadar mucize (ayet) getirirsen getir, biz sana inanacak değiliz," dediler.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
the first generation includes up and down quarks, the second strange and charm quarks, and the third bottom and top quarks.
birinci nesilde yukarı ve aşağı kuark, ikinci nesilde tılsım ve acayip kuark, üçüncü nesilde üst ve alt kuark yer alır.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
speaks to items one and two on the checklist -- glibness, superficial charm and grandiose sense of self-worth.
belirtiler listesinde birinci ve ikinci belirtileri karşılıyor -- üstünkörülük, yüzeysel çekicilik ve kendini üstün görme.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
one critic wrote the game "sews together a soulful martin luther king jr. type speech with the acerbic wit and hustler charm of malcolm x.
bir eleştirmen "the game, keskin zekâ dolu martin luther king jr. türü duygulu konuşmaları ve malcolm x'in dolandırıcı cazibesini bir arada başardı.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent