Vous avez cherché: could i please have one more can of beer? (Anglais - Turc)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Turc

Infos

Anglais

could i please have one more can of beer?

Turc

lütfen bir teneke bira daha alabilir miyim?

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

could i have another glass of beer?

Turc

bir bardak daha bira alabilir miyim?

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

could i have one more coffee, please?

Turc

bir kahve daha alabilir miyim, lütfen.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

could i please use your phone?

Turc

telefonunu kullanabilir miyim?

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

could i get one more beer, please?

Turc

bir bira daha alabilir miyim, lütfen?

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

can i please have a drink of water please

Turc

a gaf i ddiod o ddŵr os gwelwch yn dda

Dernière mise à jour : 2022-04-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

i have one more favor to ask.

Turc

İsteyecek bir iyiliğim daha var.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

may i please have your telephone number?

Turc

telefon numaranızı alabilir miyim, lütfen?

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

i think i will have one more ice cream cone.

Turc

sanırım bir külah daha dondurma yiyeceğim.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

now they have one more reason.

Turc

Şimdi bir nedenleri daha var.

Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

tom took a can of beer from the fridge.

Turc

tom buzdolabından bir kutu bira çıkardı.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

every tab edit dialog will have one more extra page aside of the main page

Turc

her etiket düzenleme diyaloğu ana sayfanın birden fazla ilave sayfa kenarına sahip olacaktır.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

tom opened the refrigerator and reached for a can of beer.

Turc

tom buzdolabını açtı ve bir kutu bira aldı.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

"i am unable to vote in bosnia, but if i could, i would definitely go there to vote one more time.

Turc

setimes'a konuşan miranoviç, "ben bosna'da oy kullanamıyorum ama yapabilseydim kesin gidip bir kez daha oy kullanırdım.

Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

we shall protect our brother and have one more camel load of grain which is easy to get".

Turc

bir deve yükü zahire de ilave ederiz. zaten şu aldığımız az bir miktardır."

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

for my next number -- while i mentally recharge my batteries, i have one more question for the audience.

Turc

sıradaki gösterim için -- ben zihinsel olarak pillerimi tekrar şarj ederken, izleyicilere bir sorum daha var.

Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

tom shook up a can of beer and then walked into the living room and handed it to mary.

Turc

tom bir kutu birayı çalkaladı ve sonra oturma odasına gitti ve onu mary'ye uzattı.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

every tab edit dialog will have one more extra page aside of the main page. you can configure what will be on this page in the below fields.

Turc

her etiket düzenleme diyaloğu ana sayfanın birden fazla ilave sayfa kenarına sahip olacaktır. aşağıdaki alanlar içinde bu sayfa üzerinde olacak ne varsa yapılandırabilirsiniz.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

it doesn't look like a can of beer, but the design take-offs are absolutely unmistakable.

Turc

bira kutusuna benzemiyor, ama tasarım çalışmalarımız kesinlikle hatasız.

Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

we also were thinking about the experience of richard, and so -- -- we designed this hat, because i knew i'd be the last one in the day and i needed to deal with him. so i just have one more thing to say.

Turc

biz ayrıca richard'ın tecrübesini de düşünüyorduk, yani -- bu şapkayı tasarladık çünkü biliyordum ki ben günün sonu olacaktım ve onunla başa çıkmam gerekecekti. söyleyecek bir tek şeyim daha var.

Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,745,803,568 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK