Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
a business gathering for greek and turkish entrepreneurs will be held in the cretan town of iraklion from june 22nd to 24th.
türk ve yunan girişimcilerin bir araya geleceği bir iş toplantısı 22-24 haziran tarihleri arasında girit'in iraklion kentinde gerçekleşecek.
chania is also famous for the tasty, yet healthy, cretan diet -- one of the best places to enjoy this nutritious cuisine is tamam, in the old town.
hanya leziz ve bir o kadar da sağlıklı girit mutfağı ile de ünlü - bu besleyici mutfağı tatmak için en iyi yerlerden birisi, eski kent'teki tamam.
a typical description of the problem is given in the book "gödel, escher, bach", by douglas hofstadter:epimenides was a cretan who made one immortal statement: "all cretans are liars.
problemin bir başka sürümü de douglas r. hofstadter'in gödel, escher, bach isimli eserinde bulunur::"epimenides ölümsüz bir ifadede bulunmuş, bir giritli idi; "tüm giritliler yalancıdır.
