Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
cyril bosselut
cyril bosselut
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
* mango, cyril.
*mango, cyril.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
my name's cyril. nice to meet you.
benim adım cyril. sizinle tanıştığıma memnun oldum.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
my name's cyril. pleased to meet you.
adım cyril. tanıştığıma memnun oldum.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cyril mango and roger scott (oxford, 1997).
cyril mango ve roger scott (oxford, 1997).
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
saints cyril and methodius were born in thessaloniki in the 9th century.
aziz kiril ve methodius 9. yüzyılda selanik'te doğdular.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
the day of st. cyril was also celebrated in moscow and in belgrade.
aziz kiril bayramı moskova ve belgrad'da da kutlandı.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
the couple had two sons, cyril (1885) and vyvyan (1886).
Çiftin bu evlilikten iki çocukları oldu: cyril (1885) ve vyvyan (1886).
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
grabar-kitarovic met with czech counterpart cyril svoboda and parliamentary officials.
grabar- kitaroviç Ãek muadili cyril svoboda ve parlamentodan yetkililerle temaslarda bulundu.
Dernière mise à jour : 2012-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
students at ss. cyril and methodius university protested in december. [file]
aziz kiril ve methodius Üniversitesi öğrencileri aralık ayında protesto gösterisi düzenlediler. [arşiv]
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
* cyril mango: the palace of marina, the poet palladas and the bath of leo vi.
* cyril mango: the palace of marina, the poet palladas and the bath of leo vi.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a joint programme to provide students with it education skills opened in st. cyril and methodious university in macedonia.
makedonya'daki st. cyril ve methodious Üniversitesi'nde öğrencilere bilişim eğitimi becerileri kazandıracak ortak bir program başlatıldı.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a multilingual presentation of the bulgarian culture hymn, dedicated to saints cyril and methodius, took place on 3 may in ruse.
kiril ve methodius azizlerine adanmış bulgar kültür ilahilerinin iki dilli bir sunumu 3 mayıs'ta ruse kentinde düzenlendi.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
he appealed to christians to emulate the unity evident in the shared tradition of cyril and methodius, fathers of the cyrillic alphabet.
papa hıristiyanları kiril alfabesinin babaları kiril ve methodius'u ortak geleneÄinde görülen birliÄi sürdürmeye çaÄırdı.
Dernière mise à jour : 2012-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
also on tuesday, czech foreign minister cyril svoboda met with turkish counterpart abdullah gul, and voiced support for starting accession negotiations.
yine salı günü, Çek cumhuriyeti dışişleri bakanı cyril svoboda türk muadili abdullah gül ile yaptığı görüşmede katılım müzakerelerinin başlatılmasına destek verdi.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
over 100 participants from 40 countries are participating in the 28th bulgarian studies seminar at veliko tarnovo's st. cyril and methodius university.
veliko tarnovo'daki st. cyril ve methodius Üniversitesi'nde düzenlenen 28'inci bulgar araştırma seminerine 40 ülkeden 100'ün üzerinde insan katılıyor.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a macedonian delegation, led by ambassador to the russian federation zlatko lecevski, laid flowers on the monument of sts. cyril and methodius at slav square in moscow.
rusya federasyonu büyükelçisi zlatko lecevski liderliğindeki bir makedon heyeti, moskova'daki slav meydanı'nda dikili aziz kiril ve methodius anıtına çiçek bıraktı.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
also on the agenda was a visit to the town of berat, home of the relics of the old bulgarian saints angelariy, sava and gorazd, disciples of saints cyril and methodius.
eski bulgar azizleri angelariy, sava ve gorazd ve aziz kiril ve methodius'un müritlerine ait kutsal eşyaların bulunduğu berat kentine yapılan bir ziyaret de program kapsamında yer aldı.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a group of students from skopje's sts. cyril and methodius university announced plans for a protest wednesday in front of the eu representative's office.
Üsküp'teki aziz kiril ve methodius Üniversitesi'nden bir grup öğrenci Çarşamba günü ab temsilciliği önünde bir protesto gösterisi düzenleme planlarını açıkladı.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"there can be no repeat of the 2001 conflict because the albanian minority is now integrated in the macedonian society," st cyril and methodius university professor and political analyst biljana vankovska told setimes.
st cyril ve methodius Üniversitesi Öğretim Üyesi ve siyasi analist biljana vankovska setimes'a verdiği demeçte, "2001 ihtilafı tekrarlanamaz, zira arnavut azınlık artık makedon toplumuna entegre olmuştur." dedi.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent