Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
the opposition, as well as the croatian peasant party, disagrees with text that decriminalises the possession of small quantities of drugs for personal use in a bid to ease the burden on courts. in other news, the government has decided to work with unicef to stop violence in schools.
hırvat köylü partisi gibi muhalefet de, mahkemeler üzerindeki yükü hafifletmek için kiÅisel kullanım için az miktarda uyuÅturucu bulundurmayı suç olmaktan çıkaracak olan belgeye karÅı çıkıyor. Ãte yandan hükümet, okullardaki Åiddeti durdurmak için unicef'le birlikte çalıÅma kararı aldı.
Dernière mise à jour : 2012-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
equally troubling, he noted, is the rate of unsolved crimes. also sunday, justice minister vesna skare-ozbolt announced that she would urge parliament to decriminalise defamation and to remove a provision from the criminal code that requires jail time for those convicted of slander or libel.
yine pazar günü, adalet bakanı vesna skare- ozbolt parlamentoyu hakareti suç kapsamından çıkarmaya ve hakaret ve iftira etmekten suçlu bulunanlara hapis cezası öngören maddeyi ceza kanunundan çıkarmaya çaÄıracaÄını duyurdu.
Dernière mise à jour : 2012-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :