Demander à Google

Vous avez cherché: determinants;determinants (Anglais - Turc)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Turc

Infos

Anglais

You know, I was wondering about Freudian determinants.

Turc

Biliyorsunuz, Freudyen etkenlere meraklıyımdır.

Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

Biological factors are not sufficient determinants of whether a person considers themselves a man or is considered a man.

Turc

Biological factors are not sufficient determinants of whether a person considers themselves a man or is considered a man.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

It is one of the most important determinants of the amount of carbon in the atmosphere, and thus of global temperatures.

Turc

Karbon devri çok uzun bir süreyi kapsadığı için, bu devirde deniz düzeyindeki değişikliklerin tarihi oldukça karmaşıktır.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

This meets the birds' high energy requirements, which are the most important determinants of their flower choice.

Turc

Bu da, kuşların, çiçek seçiminde en belirleyici faktörlerden biri olan yüksek enerji gereksinimlerini karşılar.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

(1997) "Determinants of Economic Growth: A Cross-Country Empirical Study.

Turc

"Determinants of Economic Growth: A Cross-Country Empirical Study.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

Also cited were studies in determinants, risk and protective factors for drug use, consequences of drug use, and drug mechanisms and affects.

Turc

Ayrıca bahsi geçen araştırma konuları arasında uyuşturucu kullanımına ilişkin belirleyici faktörler, risk ve koruyucu faktörler, uyuşturucu kullanımının sonuçları ile uyuşturucu mekanizmaları ve etkileri yer alıyordu.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

They also called for information on environmental determinants with positive health impacts such as biodiverse environments, non-motorised means of transport and housing conditions.

Turc

Aynı zamanda biyolojik çevre, motorsuz ulaşım yolları ve barınma koşulları gibi olumlu sağlık etkilerine sahip çevresel belirleyiciler hakkında da bilgiler vermişlerdir.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

Availability of drugs and drug markets are both major determinants and major consequences of drug use, particularly in terms of where and how they interact with the demand for drugs and with responses to the problem at local level.

Turc

Uyuşturucuların bulunurluğu ve uyuşturucu pazarları, bilhassa uyuşturucu talebiyle ve soruna yönelik yerel düzeydeki tepkilerle nerede ve nasıl etkileştikleri anlamında, uyuşturucu kullanımının hem başlıca etkenleri hem de başlıca sonuçlarıdır.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

Injecting drug use is one of the main determinants of serious public health problems among drug users, including HIV/AIDS, hepatitis C and overdose.

Turc

Mevcut veriler opioid göstergelerinde 2003’e kadar gözlenen düşme eğiliminin dengelendiğine işaret etmektedir.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

Some researchers think this may indicate that childhood family experiences are important determinants to homosexuality, or that parents behave this way in response to gender-variant traits in a child.

Turc

Bazı araştırmacılar bunun çocuklukta yaşanan ailesel deneyimlerin eşcinsellik için önemli bir belirleyici olduğunu ya da ailenin cinsiyet uyumsuzluğu gösteren çocuğa davranış şeklinin farklılığını gösterdiğini düşünmüştür.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

:: Chapter XVI sections 6–10 give a more elementary account of the exterior algebra, including duality, determinants and minors, and alternating forms.

Turc

:: Chapter XVI sections 6–10 give a more elementary account of the exterior algebra, including duality, determinants and minors, and alternating forms.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

Regarding the intrinsic parametHowever, the content of other prooxidant compounds, such as heme proteins, metals, prooxidant enzymes or antioxidant compounds such as vitamins, antioxidant enzymes or peptides, are determinants in the development of oxidative processes. Indirectly, factors such as muscle type, species or breeds, rearing system, anatomical location or diet received by animals, among others, affect oxidation because they significantly modify meat composition [4,8]ers, the fatty acid

Turc

İçsel parametrelere ilişkin olarak Bununla birlikte, hem proteinler, metaller, prooksidan enzimler veya vitaminler, antioksidan enzimler veya peptitler gibi antioksidan bileşikler gibi diğer prooksidan bileşiklerin içeriği oksidatif süreçlerin gelişiminde belirleyicidir. Dolaylı olarak, kas tipi, türler veya ırklar, yetiştirme sistemi, anatomik konum veya hayvanlar tarafından alınan diyet gibi faktörler, diğerlerinin yanı sıra, oksidasyonu etkiler çünkü et bileşimini önemli ölçüde değiştirirler [4,8] ers, yağ asidi

Dernière mise à jour : 2020-12-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

Regarding the intrinsic parameters, the fatty acid composition is one of the most important parameters, since they are the main substrate for the development of lipid oxidation. However, the content of other prooxidant compounds, such as heme proteins, metals, prooxidant enzymes or antioxidant compounds such as vitamins, antioxidant enzymes or peptides, are determinants in the development of oxidative processes. Indirectly, factors such as muscle type, species or breeds, rearing system, anatomic

Turc

İçsel parametrelerle ilgili olarak, yağ asidi bileşimi, lipid oksidasyonunun gelişimi için ana substrat olduklarından en önemli parametrelerden biridir. Bununla birlikte, heme proteinleri, metaller, prooksidan enzimler veya vitaminler, antioksidan enzimler veya peptitler gibi antioksidan bileşikler gibi diğer prooksidan bileşiklerin içeriği, oksidatif süreçlerin gelişiminde belirleyicilerdir. Dolaylı olarak kas tipi, türleri veya ırkları, yetiştirme sistemi, anatomik gibi faktörler

Dernière mise à jour : 2020-12-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

Heading: Low Dose Aspırın Assocıated Wıth A Lower Rısk Of Hepatocellular Carcınoma Sub Heading: Results Of a Study Conducted Among Adults With Chronic Viral Hepatitis İn Sweden Article Text:   Worldwide, more than 500,000 cases of incident hepatocellular carcinoma are diagnosed each year, related primarily to chronic infection with hepatitis B or hepatitis C virus. Although the incidences of hepatocellular carcinoma and liver-related death are reduced with hepatitis B viral suppression or hepatitis C eradication, they nonetheless persist in high-risk patients, including those with advanced fibrosis. Thus, an urgent need remains to develop effective strategies to prevent hepatocellular carcinoma and reduce mortality from cirrhosis. Three prior observational studies of this issue lacked detailed data regarding key determinants of hepatic outcomes, including underlying viral hepatitis, cirrhosis, and use of antiviral medication. Moreover, information about aspirin-related bleeding events from an unselected population of patients with established chronic viral hepatitis would be valuable. The Use Of Low-Dose Aspirin The study team examined the use of low-dose aspirin (≤160 mg) in relation to incident hepatocellular carcinoma, liver-related mortality, and gastrointestinal bleeding among adults in Sweden with confirmed chronic hepatitis B or hepatitis C infection. The investigators identified 50,275 adults who were diagnosed with chronic hepatitis B or hepatitis C from 2005 through 2015 and who did not have a history of aspirin use. In total 14,205 patients who were starting to take low-dose aspirin were identified by their first filled prescriptions for 90 or more consecutive doses of aspirin. With a median of 7.9 years of follow-up, the estimated cumulative incidence of hepatocellular carcinoma was 4.0% among aspirin users and 8.3% among non-users of aspirin (difference, −4.3 percentage points; 95% confidence interval [CI], −5.0 to −3.6; adjusted hazard ratio [HR], 0.69; 95% CI, 0.62 to 0.76). This inverse association appeared to be duration-dependent; as compared with short-term use (3 months to <1 year), the adjusted HRs were 0.90 (95% CI, 0.76 to 1.06) for 1 to less than 3 years of use, 0.66 (95% CI, 0.56 to 0.78) for 3 to less than 5 years of use, and 0.57 (95% CI, 0.42 to 0.70) for 5 or more years of use. Ten-year liver-related mortality was 11.0% among aspirin users and 17.9% among nonusers (difference, −6.9 percentage points [95% CI, −8.1 to −5.7]; adjusted HR 0.73 [95% CI, 0.67 to 0.81]). However, the 10-year risk of gastrointestinal bleeding did not differ significantly between users and non-users of aspirin (7.8% and 6.9%, respectively; difference, 0.9 percentage points; 95% CI, −0.6 to 2.4). The authors concluded that in this registry study among adults with chronic viral hepatitis in Sweden, use of low-dose aspirin was associated with a significantly lower risk of hepatocellular carcinoma and lower liver-related mortality than no use of aspirin, without a significantly higher risk of gastrointestinal bleeding. The findings were consistent regardless of sex, cause of hepatitis, or underlying compensated cirrhosis, which suggests that the benefits of aspirin may apply to a broad at-risk population. The results support the need for randomised clinical trials. Referans: Simon TG, Duberg A-S, Aleman S, et al. Association of Aspirin with Hepatocellular Carcinoma and Liver-Related Mortality. N Engl J Med 2020; 382:1018-1028 DOI: 10.1056/NEJMoa1912035

Turc

Başlık: Düşük Dozlu Aspırın, Hepatoselüler Karsinoma Alt Riskiyle Asosiye Edildi Alt Başlık: İsveç'te Kronik Viral Hepatitli Yetişkinler Arasında Yapılan Bir Çalışmanın Sonuçları, Makale: Dünya çapında her yıl 500.000'den fazla hepatosellüler karsinom vakası teşhis edilmektedir. hepatit B veya hepatit C virüsü ile kronik enfeksiyon. Hepatelüler karsinom ve karaciğerle ilişkili ölüm insidansı, hepatit B viral supresyonu veya

Dernière mise à jour : 2020-04-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

The analysis suggests high quality imported inputs are a determinant of high quality exports.

Turc

Raporda yapılan analizler ithal edilen yüksek kaliteli girdilerin yüksek kaliteli ihracat için belirleyici olduğunu göstermektedir.

Dernière mise à jour : 2017-04-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

) Special cases of these are determinant forms and differential forms.

Turc

) Bunun özel durumu determinant formları ve diferansiyel formlardır.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

* The determinant of a matrix is an antisymmetric multilinear function of the columns (or rows) of a square matrix.

Turc

* Bir matrisin determinantı, bir kare matrisin sütunlarının (veya satırlarının) antisimetrik çokludoğrusal fonksiyonudur.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

::formula_4::formula_5::formula_6* The scalar triple product can also be understood as the determinant of the matrix (thus also its inverse) having the three vectors either as its rows or its columns (a matrix has the same determinant as its transpose):::formula_7* If the scalar triple product is equal to zero, then the three vectors a, b, and c are coplanar, since the "parallelepiped" defined by them would be flat and have no volume.

Turc

* Skaler üçlü çarpım üç vektörü kolonları yahut sütunları (bir matris transpozesiyle aynı determinanta sahiptir) boyunca gösterilen 'lük matrisin determinantı şekilde de anlaşılabilir:::formula_5*Eğer üçlü skaler çarpım sıfırsa, bu a, b, ve c vektörleri düzlemsel demektir, böyle vektörler tarafından tanımlan üç boyutlu bir paralel kenarın yüksekliği yoktur dolayısıyla hacmi sıfırdır.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

===Complement===The complement, "Bijk...,pqr...", of a minor, "Mijk...,pqr...", of a square matrix, A, is formed by the determinant of the matrix A from which all the rows ("ijk...") and columns ("pqr...") associated with "Mijk...,pqr..." have been removed.

Turc

Postmodern düşünürler tarafından önemsenmiş ve önemli bir teorik terim olarak kullanılmıştır.Siyasetten felsefeye Modernizm de evrensel, genel, kesin içerimli kavramlar kullanımaktaydı ya da baska bir değişle kullanılan kavramların böyle oldukları varsayılmaktaydı.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

===Determinant===The "determinant" det(A) or _A_ of a square matrix A is a number encoding certain properties of the matrix.

Turc

=== Determinant ===Bir A kare matrisinin "determinantı" det(A) veya _A_, matrisin belirli özelliklerini saklayan bir sayıdır.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Certaines traductions humaines peu pertinentes ont été masquées.
Affichez les résultats peu pertinents.

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
4,401,923,520 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK