Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
digestive absorption
bağırsak emilimi
Dernière mise à jour : 2013-06-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
digestive system diseases
sindirim sistemi hastalıkları
Dernière mise à jour : 2013-06-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
no mouth, no gut, no digestive system.
ağız yok, mide yok, sindirim sistemi yok.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
gastric acid is a digestive fluid, formed in the stomach.
gastrik asit, mide öz suyunda yer alan bir tür sindirim asididir.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
an important function of enzymes is in the digestive systems of animals.
enzimlerin önemli bir işlevi hayvanların sindirim sistemindedir.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bl: these worms have no digestive system. they have no mouth.
bl: bu solucanların sindirim sistemi yok. ağızları yok.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
stanisic, who suffers chronic digestive problems, is being examined by doctors at the hague.
kronik sindirim sorunları çeken stanisiç lahey'deki doktorlar tarafından muayene ediliyor.
Dernière mise à jour : 2012-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
it can cause severe damage to the digestive system, and a potentially lethal change in the acidity of the blood.
sindirim sistemine ciddi hasar verebilir ve kan asitliğini ölümcül oranda değiştirebilir.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nanomaterials can enter human tissues through several ports via the lungs after inhalation, through the digestive system, and possibly through the skin
nanomalzemeler, solunduktan sonra akciğerler, 26 sindirim sistemi, 16 ve muhtemelen cilt yoluyla çeşitli portlar aracılığıyla insan dokularına girebilir.
Dernière mise à jour : 2022-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i use the euphemism digestive comfort -- actually -- it's a digestive discomfort, which the gut is concerned with.
sindirim konforu benzetmesini kullandım ama aslında barsağın esas ilgilendiği şey sindirim konforsuzluğudur.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
japanese star anise contains anisatin, shikimin, and sikimitoxin, which cause severe inflammation of the kidneys, urinary tract, and digestive organs.
japon anasonu, şiddetli böbrek, idrar yolu ve sindirim sistemi iltihabına yolaçan anisatin, shikimin ve sikimitoksin maddelerini içerir.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
c/because a large part of the horse’s digestive function relies on the hindgut microbial flora, dietary changes should be made gradually to allow adaptation to occur.
c/atın sindirim fonksiyonunun büyük bir kısmı arka bağırsak mikrobiyal florasına dayandığından, adaptasyonun gerçekleşmesine izin vermek için diyet değişiklikleri kademeli olarak yapılmalıdır.
Dernière mise à jour : 2024-03-18
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
==human lipases==the main lipases of the human digestive system are human pancreatic lipase (hpl) and pancreatic lipase related protein 2 (plrp2), which are secreted by the pancreas.
== İnsanlarda lipazlar ==İnsan sindirim sisteminin başlıca lipazları mide tarafından salgılanan gastrik lipaz ve pankreas tarafından salgılanan pankreatik lipaz ve pankreatik lipazla ilişkili protein 2 (plrp2)'dır.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: