Vous avez cherché: disqualify;disqualify (Anglais - Turc)

for his part, mihajlovic dismissed the parliamentary subcommittee's review as showmanship, and accused the government of attempting to disqualify the police campaign.
mihayloviç ise kendi adına, meclis alt komitesinin incelemesini şovmenlik olarak nitelendirerek, hükümeti polis harekatını küçük düşürmeye çalışmakla suçladı.

this process will go much quicker and easier if the citizens vote to disqualify the irresponsible individuals who have destroyed the future of bih, and its membership in nato and the eu, for the sake of their personal interests.
vatandaşlar kendi kişisel çıkarları için bh'nin geleceğini ve nato ve ab üyeliğini yok eden sorumsuz kişileri oyundan atmak için oy verirlerse, bu süreç çok daha hızlı ve kolay ilerler.

" a number of attempts were done to disqualify arab parties based on this rule, however as of 2010, all such attempts were either rejected by the israeli central elections committee or overturned by the israeli supreme court.
arap partileri bu kanuna dayanılarak birkaç kez diskalifiye edilmeye çalışıldı fakat 2010 itibariyle, İsrail merkezi seçim komitesi bu tür girişimleri kabul edilmedi ya da İsrail anayasa mahkemesi tarafından girişimler geri çevrildi.