Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
a single malt scotch whisky is one that is entirely produced from malt in one distillery.
İskoç viskisi ("skotch"), malt arpadan üretilen bir viski çeşididir.
it turned out he was hired by a scottish distillery to understand why they were burning so damn much peat to distill the whiskey.
james'in viskiyi damıtırken neden bu kadar çok lanet turba kömürü yaktıklarını anlamak için İskoç damıtımevi tarafından işe alındığını ortaya çıktı.
in 1805, they built a second distillery in pontarlier, france, under the new company name maison pernod fils.
1805'de fransa'da pontarlier'de yeni şirketleri maison pernod fils adı altında ikinci işletmelerini açtılar.
in either case, a certain major dubied acquired the formula from the sisters and in 1797, and with his son marcellin and son-in-law henry-louis pernod, opened the first absinthe distillery, dubied père et fils, in couvet.
her durumda, major dubied adlı bir girişimci formülü 1797 yılında kızkardeşlerden satın aldı ve oğlu marcellin ile damadı henry-louis pernod ilk absent damıtımevini dubied père et fils adıyla couve'de açtılar.