Vous avez cherché: doing much tonight (Anglais - Turc)

tom is doing much better than before.
tom eskiye göre çok daha iyi yapıyor.

irked that the government is not doing much to address pollution, citizens turned downright angry at the decision to adopt a law to import waste.
hükümetin kirlilikle mücadele için fazla bir şey yapmamasından bıkan vatandaşlar, atık ithal etme konulu bir yasayı kabul etme kararına doğrudan tepki gösterdiler.

'the local authorities are much better at warning us now and they can usually tell us how long the water will be off — so we can make plans. but, they don't seem to be doing much to deal with the
‘yerel yönetimler artık bizi uyarmak konusunda çok daha iyiler ve çoğunlukla makamlar su depolamak için barajlar, su aktarma ve tuzlu suyu içmeye müsait hale getiren tuz giderme tesisleri gibi projelere yatırım yapmaktadır.

the role played by austrian capital in southeastern europe may well influence the country's political stances towards enlargement, and are certainly doing much to link the region to europe, suggests former romanian finance minister daniel daianu, who is currently serving as president of the romanian commercial bank supervisory board.
Şimdilerde romanya ticaret bankası danışma kurulu başkanlığı görevini yürütmekte olan, romanya'nın eski maliye bakanı daniel daianu'ya göre, avusturya sermayesinin güneydoğu avrupa ekonomilerinde oynadığı rol, ülkenin genişlemeye ilişkin siyasi tavrının etkileyebilir.

so, in some sense, what this is suggesting is that it's not just that people are setting up their car seats wrong, which is putting children at risk. it's just that, fundamentally, the car seats aren't doing much.
yani bir bakıma, aslolan insanların bu araç koltuklarını yanlış monte edip çocuklarını tehlikeye atmaları değil. aslolan, bu araç koltuklarının esasen pek bir işlevi olmadığıdır.