Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
he replaces dragan djurovic.
kalaperoviç dragan curoviç'in yerini aldı.
Dernière mise à jour : 2012-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"what grandson?" jokes dragan.
dragan ise “ne torunu?
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
dragan covic [getty images]
dragan coviç [getty images]
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"captain dragan" caught in australia
"yüzbaşı dragan" avustralya'da yakalandı
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
his friend dragan said he will not participate.
arkadaşı dragan ise katılmayacağı söylüyor. "hayır.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
defence minister dragan sutanovac. [reuters]
savunma bakanı dragan sutanovac. [reuters]
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
== biography ==dragan Čović was born in mostar.
dragan Čović mostar'da doğdu.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dragan hajdukovic came in second, with 5.9 per cent.
İkinci sırada gelen dragan haydukoviç, oyların yüzde 5.9'unu aldı.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
republika srpska president dragan covic attended the ceremony.
açılış törenine sırp cumhuriyeti cumhurbaşkanı dragan coviç de katıldı.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dragan jokic was chief of engineers in the zvornik brigade.
dragan jokiç ise zvornik tugayının baÅ mühendisiydi.
Dernière mise à jour : 2012-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dragan andjelic and milenko cvijanovic were appointed as assistant directors.
dragan andyeliç ve milenko zviyanoviç de başkan yardımcılığına getirildi.
Dernière mise à jour : 2012-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mayor dragan markovic has been at the town's helm since 2004.
kentin yönetimi, 2004 yılından bu yana belediye başkanı dragan markoviç’e emanet.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
serbia's defence minister dragan sutanovac was on hand in brussels.
sırbistan savunma bakanı sragan sutanovac da brüksel'deydi.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pensioners milan and dragan can be found at the exchange nearly every day.
emekli milan ve dragan’ı hemen hemen hergün takasta görmek mümkün.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
president boris tadic and defence minister dragan sutanovac attended the opening ceremony.
açılış törenine cumhurbaşkanı boris tadiç ve savunma bakanı dragan sutanovac katıldı.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ruling coalition candidate dragan marsicanin would come in third with 10.9 per cent.
İktidar koalisyonu adayı dragan marsicanin ise yüzde 10, 9 oyla üçüncü sırada yer aldı.
Dernière mise à jour : 2012-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
defence minister dragan sutanovac, however, believes it is logical for serbia to join nato.
ancak savunma bakanı dragan sutanovac sırbistan'ın nato'ya katılmasının mantıklı olduğuna inanıyor.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"the festival has fully met our expectations," said festival director dragan zlatovic.
festival direktörü dragan zlatoviç, “festival tüm beklentilerimizi karşıladı”, dedi.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
at the hague meanwhile, dragan obrenovic pleaded guilty tuesday to charges related to the srebrenica massacre.
Öte yandan,dragan obrenoviç ,lahey'de srebrenika katliamı ile ilgili kendisine yöneltilen suçlamaları salı günü kabul etti.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
his two rivals, davorko vidovic and dragan kovacevic, won 11% and 9%, respectively.
İki rakibi, davorko vidoviç ve dragan kovaceviç, sırasıyla %11 ve %9 oy aldılar.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :