Vous avez cherché: eft in another currency (Anglais - Turc)

in another
sana

say it in another way.
başka bir yolla söyle.

let me put it in another way.
başka şekilde ifade edeyim.

import a calendar in another format
başka bir biçimdeki takvimi içeriye aktar

indeed, he saw him in another descent
and olsun ki o, cebrail'i sınırın sonunda başka bir inişinde de görmüştür.

and he certainly saw him in another descent
and olsun ki o, cebrail'i sınırın sonunda başka bir inişinde de görmüştür.

and certainly he saw him in another descent,
and olsun ki o, cebrail'i sınırın sonunda başka bir inişinde de görmüştür.

sometimes the trouble may lie in another component.
bazen sorun başka bir bileşende olabilir.

"citizens will still pay in dinars but recalculated with respect to another currency," he said.
musabegoviç, "vatandaş yine dinar ödeyecek, ama başka bir para birimine göre hesaplanmış bir miktarda." dedi.

he gets tied up to the shock apparatus in another room.
başka bir odada şok cihazına bağlanmış durumda.

in another time, there were poor farmers in that village.
bir zamanlar, o köyde fakir çiftçiler vardı.

last month, 27 babies died in another hospital in ankara.
geçtiğimiz ay ise ankara’daki bir diğer hastanede 27 bebek ölmüştü.

its people can also take pride in another arena: sports.
halkıysa, başka bir alanda da gururlu: spor.

you will be able to speak fluent english in another few months.
birkaç ay içerisinde İngilizceyi akıcı olarak konuşabileceksin.

meanwhile, klaric would like to see welles honoured in another way.
bu arada klariç, welles'in başka bir şekilde onurlandırılmasını da istiyor.

during this time, he was in another accident, this time as a passenger.
bu dönemde kendisi fbi’yla işbirliği görevi içindeydi.

facing the past is also the issue in another headline-making debate.
geçmişle yüzleşmek de bir diğer manşet yapan tartışma konusu.

let not one of you find faults in another nor let anyone of you defame another.
birbirinizde kusur aramayın; birbirinizi kötü lakaplarla çağırmayın.

he appeared in another twenty films and television series before his death in 2005.
2005'de ölümünden önce yirmi film ve televizyon dizisinde oynamıştır.

"in another two years no one will even remember this fight," fried said.
fried, "İki yıl sonra bu kavgayı kimse hatırlamayacak." dedi.