Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
the 17th international ethnological film festival began at the ethnographical museum in belgrade on monday (november 10th).
17. uluslararası etnolojik film festivali 10 kasım pazartesi günü belgrad'daki etnoğrafya müzesi'nde başladı.
the small square is surrounded by preserved medieval buildings, mostly craftsmen's houses and workshops, and provides easy access to the ethnographical museums.
Çoğunluğunu zanaatkarların ev ve atölyelerinin oluşturduğu, koruma altına alınmış ortaçağ binaları ile çevrelenen küçük meydandan etnografya müzelerine kolayca ulaşılabiliyor.
==ethnology==our knowledge of this cultural area derives from three sources: from archaeological evidence, from greek and latin literary evidence, and more controversially, from ethnographical evidence suggesting some la tène artistic and cultural survivals in traditionally celtic regions of far western europe.
bu kültür hakkında edinilen bilgi üç kaynaktan sağlanmıştır; arkeoloji kanıtlarından, yunan ve latin edebi kanıtlarından ve çok daha tartışmalı olan, uzak batı avrupa'da geleneksel keltik bölgelerinde la tène döneminden kalma etnografik kanıtlar öneren kültür ve sanat kanıtları.
