Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
fetching
getiriliyor
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
fetching body
metni getiriyor
Dernière mise à jour : 2016-11-24
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
fetching keys...
anahtarlar alınıyor...
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
fetching feeds
kaynaklar alınıyor
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
fetching room list...
oda listesi alınıyor...
Dernière mise à jour : 2014-03-08
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
lyrics: fetching...
getiriliyor...
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
use interval fetching
aralıklarla almayı etkinleştir
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
fetching feed failed.
kaynak getirme işlemi başarısız oldu.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
fetching phone information
telefon bilgileri alınıyor
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
fetching directory listing...
dizin listesi getiriliyor...
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
fetching %1 artist info
% 1 sanatçı bilgisi alınıyor
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
fetching cover for %1...
kapağı aranan albüm% 1...
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
fetching user address books
kullanıcı adres defteri getiriliyormessage displayed on error fetching the groupwise system address book
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
fetching external item into %1.
dış öge% 1 içine alınıyor.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
error fetching the bug report
hata raporu getirilemedi@ info/ plain
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
fetching magnatune. com front page
magnatune. com ana sayfası getiriliyor
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
fetching the new post failed. %1
yeni durum iletisi alınamadı.% 1
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
error fetching the bug report list
hata rapoları listesini alırken hata oluştu@ info/ rich
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
google images (online image fetching)
google resimler (çevrimiçi resim getirme) comment
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
