Vous avez cherché: fiftieth (Anglais - Turc)

fiftieth
ellinci

on september 25, 2007, gallimard released the fiftieth reprint of the novel.
25 eylül 2007'de gallimard kitabın ellinci baskısını yayınladı.

"nikolai nikolaevich bogolyubov (on the occasion of his fiftieth birthday)".
"nikolai nikolaevich bogolyubov (on the occasion of his fiftieth birthday)".

in the fiftieth year of azariah king of judah pekahiah the son of menahem began to reign over israel in samaria, and reigned two years.
yahuda kralı azaryanın krallığının ellinci yılında menahem oğlu pekahya samiriyede İsrail kralı oldu ve iki yıl krallık yaptı.

in the two and fiftieth year of azariah king of judah pekah the son of remaliah began to reign over israel in samaria, and reigned twenty years.
yahuda kralı azaryanın krallığının elli ikinci yılında remalya oğlu pekah samiriyede İsrail kralı oldu ve yirmi yıl krallık yaptı.

a jubile shall that fiftieth year be unto you: ye shall not sow, neither reap that which groweth of itself in it, nor gather the grapes in it of thy vine undressed.
ellinci yıl sizin için özgürlük yılı olacak. o yıl ekmeyecek, ürünün ardından süreni biçmeyecek, budanmamış asmanın üzümlerini toplamayacaksınız.

in 1997 they were asked to play during the fiftieth anniversary of the marshall-plan in rotterdam, the netherlands, for, among others, bill en hillary clinton, dutch crown prince willem alexander and former dutch prime minister wim kok.
1997 yılında onlar bill və hillary clinton, hollanda tahtının varisi prens aleksandr willem ve niderland krallığının eski başbakanı wim kok-un da katıldığı marshall planıın 50-ci yıldönümünde sahne almak için davet edilmişler.