Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
i am sending you hugs and kisses
sana sarılmalar ve öpücükler gönderiyorum
Dernière mise à jour : 2021-06-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
backtrace of the crash i am sending:
gönderdiğim hatanın geri izi: @ info/ rich
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
at first i didn't know.
İlk başta bilmiyordum.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
allah replied: 'i am sending it to you.
allah buyurdu ki: " ben onu size indireceğim.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
at first, i failed the test.
İlk başta, testte başarısız oldum.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
at first, i didn't like him.
başlangıçta, ondan hoşlanmadım.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
at first, i thought he was sick.
İlk başta, onun hasta olduğunu düşündüm.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
but first, i have a new invention here.
ama önce, burada yeni bir icadım var.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
at first, i didn't know what to do.
İlk başta, ne yapacağımı bilmiyordum.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
at first, i mistook him for your brother.
Önce onu erkek kardeşinle karıştırdım.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
you speak first; i will speak after.
Önce sen konuş, ben daha sonra konuşacağım.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
at first i did not like him, but now i do.
Önceleri onu sevmezdim fakat şimdi seviyorum.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
at first i didn't like him, but i do now.
başta onu sevmemiştim ama şimdi seviyorum.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i am the first of believers'
(ben ümmetim içinde seni görmeden) iman edenlerin ilkiyim!” [4,153] {km, Çıkış 33,18.20; tekvin 32,31. yuhanna 1,18; i korintos.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
george: at first, i thought it was a strange idea.
tzvika: başta, tuhaf bir fikir diye düşündüm.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
at first, i had difficulty understanding people when they spoke too fast.
başlangıçta, çok hızlı konuştukları zaman insanları zorlukla anlardım.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
say, "i am not the first messenger.
de ki: "ben, resuller içinden bir türedi değilim!
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
but first i will tell you the meaning of the things you could not bear with patiently.
Şimdi sana o sabredemediğin şeylerin içyüzünü haber vereceğim."
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
at first i thought i liked the plan, but on second thought i decided to oppose it.
Önce plandan hoşlandığımı düşündüm fakat ikinci düşünüşümde ona karşı çıkmaya karar verdim.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
when you prayed to your lord for help, he answered, "i am sending to your aid a thousand angels in succession."
hani siz, rabbinizden yardım ve destek diliyordunuz; o, sizin dileğinize şöyle cevap vermişti: "hiç kuşkunuz olmasın, ben size, meleklerden birbiri ardınca bin tanesiyle yardım ulaştıracağım."
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent