Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
i need to get a job.
bir iş bulmam gerek.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i need to get a babysitter.
bir bebek bakıcısı almam gerekiyor.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i need to get tom to a doctor.
tom'u bir doktora götürmeliyim.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i need to get home.
eve gitmeliyim.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i need to get back home.
eve geri dönmeliyim.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i need to get back home now.
Şimdi eve dönmeliyim.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i need to get another lawyer.
başka bir avukat almalıyım.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
what's the best way for me to get a passport?
pasaport almam için en iyi yol nedir?
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i need to get back to my office.
ofisime geri gitmeliyim.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i think it's time for me to get a bit of exercise.
sanırım biraz egzersiz yapmamın zamanıdır.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
jimmy is easy for me to get along with.
jimmy ile geçinmem kolaydır.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i think it's time for me to get a new email address.
sanırım yeni bir eposta adresi almamın zamanıdır.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
it is impossible for me to get there before noon.
Öğleden önce oraya varmam mümkün değildir.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i need to know when to come.
ne zaman geleceğimi bilmeliyim.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
and so they pleaded with me to get a degree in something.
bana bir iş bulmam için yalvardılar
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i think it's time for me to get my eyes checked.
sanırım gözlerimi kontrol ettirmemin zamanıdır.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
do i need to come back here tomorrow?
yarın buraya dönmem gerekiyor mu?
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i need to know if you are planning to come.
gelmeyi planlayıp planlamadığını bilmeliyim.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the village, the women, the men, everybody came together to support me to come to get an education.
bütün köy, kadın, erkek, herkes bir araya gelip eğitim almamı desteklediler.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
milososki said he expects macedonia to get a visa free regime with the eu by the end of the year.
milososki, makedonya'nın yıl sonuna kadar ab ile vizesiz seyahat uygulamasına geçmesini beklediğini söyledi.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :