Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
afghans nail #growingupafghan on twitter · global voices
afganlar twitter'da #growingupafghan'ı gündeme sokuyor
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
#growingupafghan when your family is all like "why can't you be like so and so?"
afgan büyümek tüm ailenin "neden şu ya da bu gibi olamıyorsun?" diye sormasıdır ve bu tam da bu gece oldu.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
#growingupafghan your dad wakes you up at 6 am for no reason on a weekend because you can't be lazy in life.
cezalar hep müşterektir: afgan büyümek kardeşlerden birisi yanlış bir şey yaptığında annenin herkesi cezalandırmasıdır.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
on twitter in recent weeks, they have been sharing thoughts on family, pilau, oversized weddings and other things using the #growingupafghan hashtag.
İnsanlar son haftalarda twitter'da #growingupafghan hashtag'iyle afgan aile yapısı, pilavı, şaşalı düğünleri ve diğer özellikleri hakkında düşüncelerini dile getiriyorlar.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
#growingupafghan having to say hi to over 1 million people when a party shows up — abe nevin (@abenevin) july 22, 2015
afgan büyümek bir parti olduğunda milyonlarca insana selam vermek zorunda kalmaktır.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
#growingupafghan when you go to a wedding and your mum and aunties try to pick out a wife for you — frud bezhan (@frudbezhan) july 15, 2015
afgan büyümek bir düğüne gittiğinde annenin ve teyzelerinin sana uygun eş seçmeye çalışmasıdır.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
#growingupafghan defined in a single term: "mardom chi migoya?" — ali m latifi (@alibomaye) july 15, 2015 #growingupafghan defined in a single term: "what would people say?"
afgan büyümek tek bir ifadeyle tanımlanabilir: "İnsanlar ne der?"
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent