Vous avez cherché: guru (Anglais - Turc)

Traduction

Turc

Traduction
Traduction

Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara

Traduire maintenant

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Turc

Infos

Anglais

guru

Turc

guru

Dernière mise à jour : 2015-03-13
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

guru nanak

Turc

guru nanak dev

Dernière mise à jour : 2015-03-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

she is our tv diet guru.

Turc

bu bizim tv diyet uzmanımız.

Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

guru (all of the debug messages you can get)

Turc

guru (alınabilecek en ayrıntılı hata iletileri)

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

from here on in he was known as guru gobind singh.

Turc

ondan sonraki guru, guru gobind singh bağlılarını daha da militarize etmiştir.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

he was the guru to siddhar thirumulanathar, patanjalinathar and others.

Turc

siddhar thirumulanathar, patanjalinathar ve diğerlerinin guruluğunu yapmıştır.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

guru amar das became the third sikh guru in 1552 at the age of 73.

Turc

guru amar das, 1552'de 73 yaşındayken sihlerin üçüncü gurusu oldu.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

it usually involves visualization of the guru above or in front of the practitioner.

Turc

it usually involves visualization of the guru above or in front of the practitioner.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

in 2006, guru indicated in several interviews that gang starr had reached its end.

Turc

2006'da guru, verdiği röportajlarda gang starr'ın sonuna ulaştığını belirtti.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

it was from rosabeth moss kanter, harvard business school guru and a professor of mine.

Turc

arayan rosabeth moss kanter di, harvard İşletme okulu gurusu ve profesörlerimden biri.

Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

in 1644, guru har rai became guru followed by guru har krishan, the boy guru, in 1661.

Turc

guru har gobind yanında iki kılıç taşırdı; biri ruhani nedenlerden diğeri ise fani nedenlerden.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

the guru is considered even more compassionate and more potent than the buddha because we can have a direct relationship with the guru.

Turc

the guru is considered even more compassionate and more potent than the buddha because we can have a direct relationship with the guru.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

indeed, it is now a standard part of hinduism that a guru is one's spiritual guide on earth.

Turc

guru, (devanagari ) sanskritçede "öğretmen" veya "usta" anlamına gelen bir terimdir.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

but some people refer to me more of -- as, like, an internet guru or -- swami.

Turc

ama bazı insanlar bana daha çok internet gurusuymuşum gibi başvurdular ya da ustaları olarak.

Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

guru angad (31 march 1504 – 28 march 1552) was the second of the ten sikh gurus.

Turc

guru angad dev (31 mart 1504 - 28 mart 1552) on sih gurusundan ikincisidir.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

he had been living there under the alias "dr. dragan dabic" and posing as a health and spirituality guru.

Turc

karaciç “dr. dragan dabiç” takma adıyla burada yaşıyor ve bir sağlık ve ruhani şifacı olarak rol yapıyordu.

Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

" (tibetan: "tshig bdun gsol 'debs")the guru or spiritual teacher is essential as a guide during tantric practice, as without their example, blessings and grace, genuine progress is held to be impossible for all but the most keen and gifted.

Turc

the guru or spiritual teacher is essential as a guide during tantric practice, without their example, blessings and grace, genuine progress is held to be impossible for all but the most keen and gifted.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
10,208,834,295 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK