Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
1 month
1 ay
Dernière mise à jour : 2017-08-02
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
after 1 month
dugun gunu
Dernière mise à jour : 2021-02-27
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
all visitors must hold a passport valid for 1 month.
tüm ziyaretçiler 1 ay boyunca geçerli bir pasaportunuz olmalıdır.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
after the treatment, the drops are used for 1 month.
tedavi sonrasında damlalar 1 ay süreyle kullanılır.
Dernière mise à jour : 2019-11-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
microbiology laboratory (clean room class b) = 1/month
mikrobiyoloji laboratuarı (temiz oda sınıf b) = 1/ay
Dernière mise à jour : 2019-03-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
manufacturing clean room (clean room class c) = 1 / month
Üretim temiz odası (temiz oda sınıf c) = 1/ay
Dernière mise à jour : 2019-03-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
you should therefore observe the connection points in your installation for approximately 1 month.
bu nedenle yaklaşık 1 ay süre ile tesisatınızda bağlantı noktalarını gözlemeniz gerekmektedir.
Dernière mise à jour : 2019-11-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
laminar flow box in microbiology laboratory (clean room class a) = 1/month
mikrobiyoloji laboratuarındaki laminar akış kutusu (temiz oda sınıf a) = 1/ay
Dernière mise à jour : 2019-03-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
the personnel whose dressing and filling requalification process is expired must perform the requalification within ±1 month.
giyinme ve dolum rekalifikasyon süresi gelen personelin ±1 ay içinde rekalifikasyonu gerçekleştirilmelidir.
Dernière mise à jour : 2019-08-22
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
after the tdf approval process, the project management must sign the subcontractor contract and its annexes within target 2 weeks and not later than 1 month after the subcontractor starts to work on the site.
proje yönetimi, tdf onay sürecinden sonra, taşeron sözleşmesini ve eklerini, taşeron şantiyede işe başladıktan sonra hedef 2 hafta ve en geç 1 ay içinde imzalamalıdır.
Dernière mise à jour : 2022-03-31
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
after performing the integration of weapon systems og war modules managed with artificial intelligence produced with the technology of fdİ grup, the range practices shall be carried out within 1 month and shall be made completely manageable by the end users.
fdİ grup sahip olduğu teknoloji ile ürettiği yapay zekayla yönetilen savaş modüllerinin silah sistemlerine entegrasyonu yapıldıktan sonra 1 ay içinde poligon atışlarını gerçekleştirerek sistemi son kullanıcılar tarafından tam olarak yönetilecek duruma getirecektir.
Dernière mise à jour : 2019-02-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
• to prevent leakage of battery fluid, remove the battery if you do not plan to use the remote control for a long period of time (1 month or more).
uzaktan kumandayı uzun bir süre (1 ay ya da daha fazla) kullanmayacaksanız, pil akmasına karşı önlem olarak pilleri çıkartın.
Dernière mise à jour : 2013-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
months("2002-01-18 ";" 2002-02-26 "; 0) returns 1, because there is 1 month and 8 days in between
months ("2002- 01- 18"; "2002- 02- 26"; 0), 1 değerini gönderir, çünkü arada 1 ay ve 8 gün vardır
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
== visa exemption ==citizens of the following 3 countries can visit sudan without a visa:* (1 month)* (1 month)holders of diplomatic, official or special passports issued to nationals of algeria, benin, burkina faso, central african republic, chad, congo, djibouti, egypt, eritrea, ethiopia, gambia, guinea, libya, mali, morocco, niger, nigeria, senegal, togo and tunisia do not require a visa for sudan.
== vize muafiyeti ==aşağıdaki 2 ülke vatandaşları vizesiz sudan'ı ziyaret edebilirler:* (1 ay)cezayir, benin, burkina faso, orta afrika cumhuriyeti, Çad, kongo cumhuriyeti, cibuti, mısır, eritre, etiyopya, gambiya, gine, libya, mali, fas, nijer, nijerya, senegal, togo ve tunus vatandaşlarına verilmiş, diplomatik, resmi veya özel pasaport hamillerine sudan için vize almaları gerekmez.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: