Vous avez cherché: he fell overboard and was drowned (Anglais - Turc)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

English

Turkish

Infos

English

he fell overboard and was drowned

Turkish

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Turc

Infos

Anglais

he was drowned.

Turc

o, boğulmuştu.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

he fell into the water and drowned.

Turc

suya düştü ve boğuldu.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

he fell and hurt his leg.

Turc

o düştü ve bacağını incitti.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

he fell and broke his arm while he was skiing.

Turc

kayak yaparken düştü ve kolunu kırdı.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

he fell and hit his head on the floor.

Turc

düştü ve kafasını yere vurdu.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

he fell down on the ice and broke his arm.

Turc

buzda düştü ve kolunu kırdı.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

he fell from the tree.

Turc

o ağaçtan düştü.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

he fell asleep in class and started snoring.

Turc

sınıfta uyuyakaldı ve horlamaya başladı.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

he fell asleep at the wheel and had an accident.

Turc

direksiyon başında uykuya daldı ve kaza yaptı.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

he fell ill, and therefore he gave up going abroad.

Turc

o hastalandı, ve bu yüzden yurt dışına gitmekten vazgeçti.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

he fell asleep right away.

Turc

o hemen uykuya daldı.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

he fell asleep on my shoulder.

Turc

o, benim omzumda uyuyakaldı.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

he fell asleep with the radio on.

Turc

radyo açıkken uykuya daldı.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

he fell head-long into the river.

Turc

balıklama nehre atladı.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

he fell a victim to his own ambition.

Turc

kendi hırsının kurbanı oldu.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

he fell a victim to a deadly disease.

Turc

Ölümcül bir hastalığa kurban gitti.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

as soon as he went to bed, he fell asleep.

Turc

yatağa gider gitmez uykuya daldı.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

he fell in love with the admiral's daughter.

Turc

amiralin kızına aşık oldu.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

since he was very tired, he fell sound asleep.

Turc

Çok yorgun olduğu için mışıl mışıl uyudu.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

he drew lots with them and was the one to be condemned [as one to be thrown overboard].

Turc

(oradakilerle) kur'a çekmiş de kaydırılanlardan (yenilenlerden) olmuştu.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,790,237,217 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK