Vous avez cherché: he said to me, 'i read this book yesterday' (Anglais - Turc)

he read this book yesterday.
dün bu kitabı okudum.

i bought this book yesterday.
bu kitabı dün aldım.

he can't have read this book.
o, bu kitabı okumuş olamaz.

he said to me, "i would be free."
bana dedi ki, "Özgür olurdum."

"let's go," he said to me.
o, bana "gidelim" dedi.

i have read this book before.
bu kitabı daha önce okudum.

and he said to me, "oh no.
doğru olup olmadığını sordum. ve bana dedi ki " oh hayır,

read this book!
bu kitabı oku!

it is worthwhile to read this book.
bu kitap okumaya değer.

i read this book again and again.
bu kitabı tekrar tekrar okudum.

first of all, you have to read this book.
her şeyden önce, bu kitabı okumak zorundasın.

emily read this book.
emily bu kitabı okudu.

have you read this book?
bu kitabı okudun mu?

you should be able to read this book easily.
bu kitabı kolaylıkla okuyabilmelisin.

every time i read this book, i find something new.
bu kitabı her okuduğumda yeni bir şey bulurum.

which is easier to read, this book or that one?
hangisini okumak daha kolaydır, bu kitabı mı yoksa şunu mu?

even children can read this book.
Çocuklar bile bu kitabı okuyabilir.

as he said to me, that really pissed the french off.
bana dediğine göre, bu fransızları gerçekten kızdırmış.

and then he said to me, "i don't believe you can do it. can you really do it?"
sonra bana dedi ki, "bunu yapabileceğine inanmıyorum. gerçekten yapabilir misin?"

and he said to me, or he handed this to me, and i read it, and it said, "to daddy, love benjamin."
bana söylediği, daha doğrusu elime verdi ve benim okuduğum: "babaya, seni seviyorum benjamin".