Vous avez cherché: he will return to the game soon (Anglais - Turc)

he will return to the game soon.
o, kısa sürede oyuna dönecek.

he will return from europe soon.
o, yakında avrupa'dan dönecek.

he will return to japan some day.
bir gün japonya'ya dönecek.

after that, he will return to vienna.
bundan sonra ise viyana'ya dönecek.

they will return to their positions soon."
Çok yakında görevlerine geri dönecekler."

and he will return to his family joyfully.
amel defteri kendisine sağından verilen kimse, kolay geçireceği bir hesaba çekilir ve arkadaşlarının yanına sevinçle döner.

"we will return to the kosovo institutions as soon as possible.
wisner ile görüşmesi sonrasında konuşan İvanoviç, "kosova kurumlarına mümkün olan en kısa süre içinde döneceğiz.

he will return within 3 hours.
o, üç saat içinde dönecek.

truly, all will return to your lord.
ama dönüş elbette rabbinedir!

and will return to his family delighted.
amel defteri kendisine sağından verilen kimse, kolay geçireceği bir hesaba çekilir ve arkadaşlarının yanına sevinçle döner.

certainly one day i will return to istanbul
elbet bir gün İstanbul'a geri döneceğim

he hasn't told me when he will return.
ne zaman geri döneceğini bana söylemedi.

afterwards, he will return to brussels to brief officials wednesday.
sonrasında lajcak, Çarşamba günü brüksel'e dönerek yetkililere bilgi verecek.

and they will return to their people, delighted
amel defteri kendisine sağından verilen kimse, kolay geçireceği bir hesaba çekilir ve arkadaşlarının yanına sevinçle döner.

however, (all things) will return to your lord.
ama dönüş elbette rabbinedir!

indeed, you [disbelievers] will return [to disbelief].
[6,28; 23,75; 10,98; 7,88-89]

dragnea, meanwhile, will return to the teleorman county council, which he will lead for a third term.
bu arada dragnea da üçüncü döneminde başkanlık edeceği teleorman eyalet meclisine geri dönecek.