Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
these are nice.
bunlar güzel.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
my lips are sealed.
dudaklarım mühürlüdür.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
your lips are so beautiful.
dudakların ve burnunu ok begeniyprum
Dernière mise à jour : 2022-07-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
lips are not lips, but volcanoes.
dudaklar dudak değil birer volkandır.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
she pressed her lips firmly together.
dudaklarını sıkıca birbirine bastırdı.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
she bit her lip.
o dudağını ısırdı.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
if his lips are silent, he chatters with his fingertips."
dudakları sessizse, parmak uçlarıyla gevezelik eder."
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
lips are a visible body part at the mouth of humans and many animals.
dudak, birçok insan ve hayvanın ağzının görünen kısmına denir.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
then, the nose and lip are drawn.
daha sonra burun ve dudak çizildi.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
all bucket lips are being made up by smaller segments to secure an easier handling.
tüm kepçe kapakları, kolay taşıma ve boşaltma işlemlerini güvenli şekilde gerçekleştirmek üzere daha küçük bölmelerden yapılmıştır.
those are nice words. but i got sort of curious of what he meant with liberty, and liberty for whom.
bunlar güzel sözcükler. ama bir çeşit meraka da kapıldım özgürlük derken neden bahsediyordu, kimin için özgürlük.
and if she had at all an husband, when she vowed, or uttered ought out of her lips, wherewith she bound her soul;
‹‹ ‹eğer kadın adak adadıktan ya da düşünmeden kendini yükümlülük altına soktuktan sonra evlenirse,
now hannah, she spake in her heart; only her lips moved, but her voice was not heard: therefore eli thought she had been drunken.
hanna içinden yakarıyor, yalnız dudakları kımıldıyor, sesi duyulmuyordu. bu yüzden eli, hannayı sarhoş sanarak,
blushes intensely, giggling very good... whispering right to his ear i i want to... sighs show you... leans forward, closer now, her lips just touching his something…
yoğun bir şekilde kızarır, kıkırdar Çok iyi... kulağına doğru fısıldıyor... iç çekerek sana göstermek istiyorum... öne doğru eğilir, şimdi daha da yaklaşır, dudakları sadece bir şeye dokunur...
3 (nov. 2001)* michael levine, "feeling for buffy — the girl next door" in michael levine and steven schneider, "buffy and philosophy", open court press 2003* frank rich, "journal: the girl next door", new york times, feb. 20, 1994* michael walker, "she spits on the girl next door", los angeles times, feb. 6, 1994* elizabeth wurtzel, "women: read my lips: are you a girl next door or a second wife?
3 (kasım 2001)* michael levine, "feeling for buffy — the girl next door" in michael levine and steven schneider, "buffy and philosophy", open court press 2003* frank rich, "journal: the girl next door", new york times, 20 Şubat 1994* michael walker, "she spits on the girl next door", los angeles times, 6 Şubat 1994* elizabeth wurtzel, "women: read my lips: are you a girl next door or a second wife?