Vous avez cherché: how did you know me (Anglais - Turc)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

English

Turkish

Infos

English

how did you know me

Turkish

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Turc

Infos

Anglais

did you know me?

Turc

sen beni tanıyor muydun?

Dernière mise à jour : 2011-07-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

how did you find me?

Turc

beni nasıl buldun?

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

did you know

Turc

biliyor muydunuz

Dernière mise à jour : 2019-07-22
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Alpaycanta

Anglais

you know me.

Turc

beni tanıyorsun.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Alpaycanta

Anglais

how little you know me...

Turc

beni çok az tanıyorsun.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Alpaycanta

Anglais

did you know him?

Turc

onu tanıyor muydunuz?

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Alpaycanta

Anglais

how on earth did you know that?

Turc

acaba onu nasıl bildin?

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Alpaycanta

Anglais

how did you answer?

Turc

ama sen türk müsün derdimde cevap verdin

Dernière mise à jour : 2020-07-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

wait how did you do that

Turc

türkiyeli misin

Dernière mise à jour : 2020-09-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

how do you know me? nathanael asked.

Turc

beni nereden tanıyorsun? nathanael sordu.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

how did you and tom meet?

Turc

senle tom nasıl tanıştınız?

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

how did you know tom would be there?

Turc

tom'un orada olacağını nasıl bildin?

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

you know me, don't you?

Turc

beni tanıyorsun, değil mi?

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

how did you come to school?

Turc

okula nasıl geldin?

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

i am fine, do you know me?

Turc

Dernière mise à jour : 2021-05-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

what's the -- how did you know that? they did.

Turc

sizce-- nereden bildiniz? evet, aldılar.

Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

if you know me, you will learn.

Turc

beni tanýrsan öðrenirsin.

Dernière mise à jour : 2023-01-24
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

how did -- you know -- i mean -- how did i get here?

Turc

nasıl -- yani -- işte -- bu noktaya nasıl geldim?

Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

how did you arrive at this conclusion?

Turc

bu sonuca nasıl vardın?

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

how did you like linda's concert?

Turc

linda'nın konserini nasıl buldun?

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,738,055,604 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK