Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
i've been blown away by the whole thing.
bütün bu organizasyon ve yapılmış konuşmalar karşısında afallamış durumdayım.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
and it's fun for the whole family.
ve tüm aileniz için oldukça eğlenceli.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"the whole family goes, including the kids.
selimaj, "Çocuklar da dahil olmak üzere bütün aile gidiyor.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
i have been to the library.
kütüphanedeydim.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the whole family helped harvest the wheat.
bütün aile buğdayı hasat için yardımcı oldu.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
except for tom, the whole family went swimming.
tom hariç, bütün aile yüzmeye gitti.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i have been busy.
ben meşgulüm.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i have been abroad.
yurt dışındaydım.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
indeed, i have been of the wrongdoers."
gerçekten ben zalimlerden oldum!" diye niyaz etti.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
the whole family came to settle in france in the '30s.
tüm aile 30larda fransa'ya yerleşmeye geldi
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i have been busy lately.
son zamanlarda meşgulüm.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i have been there before
daha Önceden gelmiştim
Dernière mise à jour : 2019-11-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i have been happy for 2 days
2 gündür mutluyum
Dernière mise à jour : 2020-03-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
but today i have been transformed.
fakat bugün değişen ben oldum.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i have been extremely hurt in marriage
evlilikte son derece zarar olmuştur
Dernière mise à jour : 2016-04-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i have been busy since last sunday.
geçen pazardan beri meşgulüm.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
how could i have been so stupid?
nasıl bu kadar aptal olabildim?
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
lo! i have been a wrong-doer.
(balığın karnındaki) karanlıklar içinde: "senden başka İlah yoktur, sen yücesin, gerçekten ben zulmedenlerden oldum" diye çağrıda bulunmuştu.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
i have been abroad several times this year.
bu yıl defalarca yurt dışında bulundum.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i have been anxious about my son's safety.
ben oğlumun güvenliği hakkında endişeliyim.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: