Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
main page
ana sayfa
Dernière mise à jour : 2013-09-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i'm just the messenger.
ben onların yalancısıyım.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i love you just the way you are.
seni olduğun gibi seviyorum.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the main screen
ana ekran.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
i like things just the way they are.
Şeyleri sadece oldukları gibi seviyorum.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
url of main page:
url'in ana sayfası:
Dernière mise à jour : 2017-03-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
and i think just the opposite is true.
ve bence tam tersi doğru.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
main page of display
ekran ana sayfası
Dernière mise à jour : 2016-12-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
opens the main menu.
ana menüyü açar. @ info: tooltip quits the application
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
the post office is just off the main street.
postane ana caddeden uzak.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
but, encouragingly, i've seen just the opposite.
ama, neyse ki, bunun tam tersini de gördüm.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
and this is just the same.
ve bu da aynen öyle.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
but this is just the point.
İşte anlatmaya çalıştığım şey bu.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
not just the priests. everybody.
sadece rahiplere değil. herkese.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
and here you see just a selection.
burada seçilmiş örnekler var.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
and that may be just the beginning!
ve bu sadece bir başlangıç olabilir!
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
but it's just the very basics.
ama aslında bunlar daha başlangıç
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in architecture, it works just the same.
mimaride bu aynı şekildedir.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
and this is just the first of these.
ve bu tüm bunların sadece ilki.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
but actually, just the opposite is happening.
ama aslında tam tersi gerçekleşiyor.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :