Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
i was going to vote for tom.
tom'a oy verecektim.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i was invited to her birthday party.
onun doğum günü partisine davet edildim.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i was anxious for her safety.
onun güvenliği için endişeliydim.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i was going to get the analyses.
ben tahlilleri alacaktım.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
he came in just as i was going out.
tam dışarı çıkıyorken, o içeri geldi.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i was going out, when the telephone rang.
telefon çaldığında, ben dışarı gidiyordum.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i was going to work with small farmers.
küçük çiftçilerle çalışacaktım.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i was working, i was going everyday to work for the homeless.
Çalışıyordum, hergün evsizler için işe gidiyordum.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i was going to talk about information ecology.
ben ekoloji ile ilgili konuşmayı amaçlamıştım.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
rb: no, but i was going to move on this.
rb:hayır, ama devam edecektim.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tom wanted to give mary some earrings for her birthday.
tom doğum günü için mary'ye bir küpe vermek istedi.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
and i was there thinking about what was going on.
orada olup biteni düşündüm.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i then announced that i was going to go for sietas' record, publicly.
daha sonra basına sietas'ın rekorunu kıracağımı duyurdum.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
and i was sure that it was going to be great for democracy and for our society.
ve kesinlikle emindim ki, demokrasi ve bizim topluma mükemmel olacaktı.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
and i had no idea where i was going. i had no idea.
nereye gittiğime dair hiçbir fikrim yoktu. hiçbir fikrim.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
and i had no idea how i was going to be an elephant handler.
ve nasıl bir fil eğitmeni olacağıma dair hiçbir fikrim yoktu.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
and i decided that i was going to go to school. so i did.
ve okula gitmeye karar verdim. ve gittim.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i was afraid a car was going to come smash it as i was taking a picture for you guys.
sizin için resimler çekerken bir arabın çarpıp kıracağından korkuyordum.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
at the beginning i told you that i was going to show you two extraordinary photographs.
hatırlarsanız başlarken size iki sıradışı fotoğraf göstereceğimi söylemiştim.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
but i was convinced i was going to get him to buy a license plate protector.
ama onu plaka koruyucusu almaya ikna edeceğimden emindim.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :