Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
russell crowe stars as javert, a police inspector dedicating his life to imprisoning valjean once again.
russell crowe hayatını valjean'ı tekrar hapsetmeye adayan polis müfettişi javert rolünde filmde yer aldı.
it takes its name from john reeves, who was appointed assistant inspector of tea for the british east india company in 1812.
bilimsel adı 1812 yılında britanya doğu hindistan Şirketi'ne yardımcı çay müfettişi olarak atanan İngiliz doğabilimci john reeves'den gelir.
in 1949, he became inspector general in north africa and in 1950 vice-president of the supreme war council.
1949'da kuzey afrika genel müfettişi, 1950'de ise yüksek savaş konsey başkan yardımcısı yapıldı.
fbih's chief veterinary inspector, sulejman hasimbegovic, is among those who say brucellosis in bih is out of control.
bhf'nin veterinerlik baş müfettişi süleyman haşimbegoviç de bh'de brusellozun kontrol dışına çıktığını söyleyenler arasında yer alıyor.
israeli police:in 2011, jamal hakroush became the first muslim arab deputy inspector-general in the israeli police.
; İsrail polisi : 2011 yılında, jamal hakroush, İsrail’in ilk müslüman arap yardımcı müfettiş general oldu.