Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
in april, a ballistic missile was successfully intercepted in a test of the upgraded 48n6dm interceptor missile.
bu füzenin bir üst türevi olan 48n6dm 30 nisan 2004 tarihinde kapustin yar test merkezinde test edilmiştir.
for police pursuit use, ford is promoting the ford taurus police interceptor and the ford explorer interceptor to replace the ford crown victoria police interceptor.
ama sivil polisler için tasarlanan model "street appearance package" paketiyle donatılır ve bu model police interceptor yerine crown victoria olarak işaretlenir.
it was hijacked by hakan ekinci in greek airspace at 14:58 utc and was intercepted and forced by italian f-16 fighting falcon interceptor jets to land at the southern italian adriatic port city of brindisi.
yunan hava sahasında hakan ekinci tarafından 14:58'de (utc) kaçırılmıştır ve daha sonra İtalyan f-16 jetleri tarafından güney İtalyan adriatik liman şehri brindisi'ye inmeye zorlanmıştır.
"secondly, by simply hosting the interceptors, romania has gained strategic weight in the black sea region, a long sought after goal of the current leadership.
campeanu, "İkinci olarak, sadece savunma füzelerini barındırmakla, romanya mevcut yönetimin uzun zamandır ulaşmaya çalıştığı bir hedef olarak karadeniz bölgesinde stratejik bir ağırlık kazandı.
