Vous avez cherché: it can be inferred from the first paragraph that (Anglais - Turc)

it can be the jars.
kavanozları olabilir.

it can be the other buttock.
diğer kalça da olabilir.

it can be done.
tamam olabilir.

and it can be done.
ve, işi bitirebilir.

it can be an indication.
bunun bir işareti olabilir.

(2) after the limit in the first paragraph is reached;
(2) birinci fıkradaki sınıra ulaşıldıktan sonra da;

it can be anybody's game.
bu herkesin maçı olabilirdi.

he has an adult son named david from the first marriage.
İlk evliliğinden olan david adında yetişkin bir oğlu var.

my brother didn't like her from the first time he met her.
erkek kardeşim onunla ilk tanıştığından beri onu sevmedi.

additionally, liberal value preferences can be inferred from the liberalisation programmes and policies of the international monetary fund and the world bank.
* ayrıca, liberalleştirme programları ile uluslararası para fonu ve dünya bankası politakalarından çıkarılabilen liberal değer seçimleri.

the first case comes from the bay of fundy.
birincisi fundy körfezi'nden.

a mosque founded upon piety from the first day is worthier for you to stand in.
İlk gününden beri allah'a karşı gelmekten sakınmak için kurulan mescidde bulunman daha uygundur.

returns part of haystack string from the first occurrence of needle to the end of haystack.
(php 3, php 4 = 4.0.0)

a multitude of those (foremost) will be from the first generations (who embraced islam).
(onların) çoğu önceki ümmetlerden,

from the first marriage he had three sons, including the later statesman lucius calpurnius bibulus.
İlk evliliğinden aralarında lucius calpurnius bibulus'ın da olduğu üç oğlu olmuştur.

and...when there is an irreplaceable chemistry from the first moment, you can't deny it.
audioslave, 2001 yılında kurulmuş, 2007 yılında dağılmış bir abd'li rock müzik grubudur.

the first marble technician student graduated from the vocational high school in 1995.
meslek yüksekokulu ilk mermer teknikeri mezunlarını 1995 yılında vermiştir.

for the first time, tourist agencies from the united states and spain took part.
İlk defa, abd ve İspanya'dan turizm acenteleri de fuara katıldı.

sharman was one of the first nba guards to shoot better than .400 from the field.
sharman, saha içinden .400'dan daha iyi yüzdeyle basket atan ilk gard oyunculardan biri oldu.

turnout was 59.9%, marking an increase from the first round, where it was 53.5%.
katılım %59,9 oranında gerçekleşirken, %53,5 oranındaki ilk turdan artış gösterdi.