Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
whatever you touch, they say it's protected area, it will be the dam.
ne elliyordun, diyor sit alanıdır, baraj olacak.
Dernière mise à jour : 2013-02-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
so, second. land is a kind of property -- it is property. it's protected by law.
pekala, ikinci. toprak bir çeşit mülktür. kanun tarafından korunan bir mülk.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
croatia placed restrictions on foreign boats in its protected fishing zone. [getty images]
hırvatistan, yabancı teknelerin koruma altındaki balıkçılık sahasına girmesini kısıtlamıştı. [getty images]
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
croatian prime minister ivo sanader spoke with eu enlargement commissioner olli rehn on wednesday and said croatia will not give up its protected environmental fishing zone.
hırvatistan başbakanı İvo sanader ab'nin genişlemeden sorumlu komisyon Üyesi olli rehn ile Çarşamba günü yaptığı görüşmede, hırvatistan'ın koruma altındaki balıkçılık sahasından vazgeçmeyeceğini söyledi.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
croatia has decided to postpone the implementation of its protected adriatic fishing and ecological zone (zerp) in the adriatic sea.
hırvatistan, adriyatik denizi'ndeki koruma altında balıkçılık ve ekoloji sahasını (zerp) uygulamayı erteleme kararı aldı.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
where it protected the body against the degradations of ultraviolet radiation, the destruction, or damage to dna, and the breakdown of a very important molecule called folate, which helps to fuel cell production, and reproduction in the body.
vücüdu ultraviyole radyasyon bozunumuna, dna'nın yıkımına veya zarar görmesine, ve vücuttaki hücre üretimine ve bölünmesine yardımcı olan folik asit molekülünün yıkımına karşı korudu.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
croatia is again on track to join the eu after prime minister ivo sanader announced the country will not implement its protected fishery and ecological zone (zerp) until croatia joins the union.
başbakan İvo sanader'in hırvatistan'ın koruma altında ekolojik balıkçılık sahasını (zerp) ülke ab'ye üye olana kadar uygulamayacağını açıklaması sonrasında ülkenin birliğe üyelik süreci tekrar rayına oturdu.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
and then the integration of all these great technologies, which you've heard about, the wi-fi antennas that allow the kids to connect; the screen, which you can read in sunlight; the keyboard, which is made out of rubber, and it's protected from the environment.
ve sonra entegrasyonu o duyduğunuz harika teknolojilerin, çocukların bağlanmasını sağlayacak kablosuz ağ antenleri; güneş ışığında okunabilecek ekran; lastikten yapılan klavye, ve çevreye karşı korumalı.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Certaines traductions humaines peu pertinentes ont été masquées.
Affichez les résultats peu pertinents.