Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
it seems so
oyle gorunuyor
Dernière mise à jour : 2019-01-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
it seems hopeless.
umutsuz görünüyor.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
it seems so long ago
seylere
Dernière mise à jour : 2012-11-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
it seems so elementary.
bu çok basit görünür.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
it seems interesting to me.
o bana ilginç görünüyor.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
it seems it will rain tomorrow.
yarın yağmur yağacak gibi görünüyor.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
it seems like he has so much bad luck, you know.
şimdiye dek şansı pek yaver gitmemiş gibi.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
it seems that he's happy.
o, mutlu gibi görünüyor.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
it seems classes began yesterday.
dersler dün başlamış gibi görünüyor.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
drinking alcohol, it seems, is bad for your marriage.
alkol kullanmak, öyle görünüyor ki, evliliğiniz için kötü.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
her wishes, it seems, have come true.
görünüşe göre, dilekleri gerçekleşti.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
at a first glance it seems easy.
İlk bakışta kolay görünüyor.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
it seems olympus went just one step too far.
olympus'un bu noktada haddini bir adım aştığını görüyoruz.
Dernière mise à jour : 2014-09-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
it seems like just yesterday that we first met.
İlk kez dün karşılaştık gibi geliyor.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sometimes i get help from the universe, it seems.
bazen bu yardımı evrenden alıyorum gibi görünüyor.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
it seems that tatoeba is working properly again.
görünen o ki, tatoeba yeniden uygun şekilde çalışıyor.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
yet it seems, again and again, that we're hopelessly bad at it.
ancak, bu konuda tekrar tekrar umutsuzca başarısız oluyoruz.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
it seems like you've gotten better at french.
fransızcada daha iyiye gittin gibi görünüyor.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"it seems it's not islamic-terror related.
"İslamcı terörle ilgili değil gibi görünüyor.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
it seem to know everything
her şeyi biliyormuş gibi gözüküyor
Dernière mise à jour : 2010-04-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :