Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
it would be nice to get married.
evlenmek hoş olurdu.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
it would be nice to have a party.
bir parti vermek hoş olurdu.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
it would be better to try.
denemek daha iyi olurdu.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
it would be nice if you helped me a little.
bana biraz yardım etsen iyi olur.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
it would be terrible.
"korkunç olurdu."
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
it would be great if you could sing.
eğer şarkı söyleyebilseydin harika olurdu.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
it would be his last film.
ve bu onun son filmi olmuştu.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"it would be a mistake.
bulgaristan başbakanı sergey stanişev, associated press tarafından sofya'da kaydedilen sözlerinde, "bu bir hata olur.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
and if you desist, it would be best for you.
saldırmaktan vazgeçerseniz sizin için daha iyi olur.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
be nice to ann.
ann'e karşı nazik olun.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
but it would be better for them to guard themselves.
ama sakınmaları, kendileri için daha hayırlıdır.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
give up this assertion; it would be better for you.
kendi yararınıza olarak buna son verin.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
be nice to others.
diğerlerine karşı nazik ol.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
you must be nice to them
sen onlara güzel olmaya olmalısın
Dernière mise à jour : 2011-07-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
but it would be an orgasm -- nonetheless.
ama yine de orgazm olur -- her şeye rağmen.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(it is just a personal concern, yet i thought that it would be appropriate to share it with you.
(bu tamamen aklıma gelen kişisel bir kaygı olup yine de sizlerle paylaşmayı uygun gördüm.)
Dernière mise à jour : 2018-09-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i never thought it would be so exciting.
onun çok heyecan verici olacağını hiç düşünmedim.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"that is absurd, it would be surreal."
bu saçma ve gerçek dışı bir şey”, dedi.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
he added, however, that it would be observed.
ancak başbakan, karara uyulacağını da sözlerine ekledi.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
it would be first such network in southeast europe.
sistem, güneydoğu avrupa'da türünün ilk örneği olacak.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :