Traduire des textes Texte
Traduire des documents Doc.
Interprète Voix
Anglais
jerusalem
Turc
Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
Ajouter une traduction
kudüs
Dernière mise à jour : 2011-05-04 Fréquence d'utilisation : 2 Qualité : Référence: Wikipedia
asia/ jerusalem
asya/ kudüs
Dernière mise à jour : 2011-10-23 Fréquence d'utilisation : 2 Qualité : Référence: Wikipedia
jerusalem artichokes
yer elması
Dernière mise à jour : 2013-06-12 Fréquence d'utilisation : 1 Qualité : Référence: Wikipedia
jerusalem in judaism
yeruşalim
Dernière mise à jour : 2013-03-19 Fréquence d'utilisation : 1 Qualité : Référence: Wikipedia
" the survivors fled to jerusalem.
sağ kurtulanlar ise kudüs'e kaçtı.
Dernière mise à jour : 2016-03-03 Fréquence d'utilisation : 1 Qualité : Référence: WikipediaAvertissement : un formatage HTML invisible est présent
a shawarma sandwich in jerusalem.
kudüs'te bir çevirme dürüm.
Dernière mise à jour : 2016-02-24 Fréquence d'utilisation : 1 Qualité : Référence: Wikipedia
diss., hebrew university of jerusalem.
Dernière mise à jour : 2016-03-03 Fréquence d'utilisation : 1 Qualité : Référence: Wikipedia
"kosovo is our holy land, our jerusalem.
başpiskopos, "kosova bizim kutsal toprağımız, kudüs'ümüzdür.
Dernière mise à jour : 2016-01-20 Fréquence d'utilisation : 1 Qualité : Référence: WikipediaAvertissement : un formatage HTML invisible est présent
a provenance in jerusalem is considered likely.
jerusalem is east of tel aviv and the mediterranean sea.
kudüs akdeniz ve tel aviv’in 60 km doğusundadır.
earlier, he met with israeli leaders in jerusalem.
lider daha önce de kudüs'te İsrailli liderlerle görüÅtü.
Dernière mise à jour : 2012-04-07 Fréquence d'utilisation : 1 Qualité : Référence: Wikipedia
the older compilation is called the jerusalem talmud.
daha eski olan derlemeye kudüs talmudu denir.
so i came to jerusalem, and was there three days.
yeruşalime gittim. orada üç gün kaldıktan sonra,
Dernière mise à jour : 2012-05-06 Fréquence d'utilisation : 1 Qualité : Référence: Wikipedia
jerusalem was declared the capital of arab culture in 2009.
2009 yılında, kudüs, arap kültürü’nün başkenti olarak ilan edildi .
nebuchadnezzar began a siege of jerusalem in january 589 bc.
nebukadnezar mÖ 589'da kudüs'ü kuşatmaya başladı.
"the quest: revealing the temple mount in jerusalem.
in 2005, 16,000 left jerusalem and only 10,000 moved in.
2005 yılında 16.000 kudüs’ten ayrıldı ve sadece 10.000 kudüs’e yerleşti.
it describes itself as the "only arab university in jerusalem".
Üniversite kendisini kudüs’te bulunan tek arap üniversite olarak tanımlar.
==media==jerusalem is the state broadcasting center of israel.
== medya ==kudüs, İsrail devlet yayınlarının merkezidir.
he was probably a scribe, offering instruction to the youth of jerusalem.
Traduction précise de texte, de documents et de voix