Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
their tradition is so extraordinary that these mariners sailed three million square miles across the pacific without the use of instruments.
gelenekleri çok sıradışı, öyle ki bu denizciler herhangi bir araç gereç olmadan pasifik'te 5 milyon kilometrekare açıldılar.
the ancients of gebal and the wise men thereof were in thee thy calkers: all the ships of the sea with their mariners were in thee to occupy thy merchandise.
mallarını değiş tokuş etmek için sana geldiler.
mariners had noticed that lightning strikes had the ability to disturb a compass needle, but the link between lightning and electricity was not confirmed until benjamin franklin's proposed experiments in 1752.
denizciler, yıldırımların pusula iğnelerini bozabildiklerini fark etmişlerdi, ama yıldırım ve elektrik arasındaki bağlantı, benjamin franklin 'in 1752'de gerçekleştirdiği deneylere kadar doğrulanamamıştı.
according to juroslav buljubasic, who sails a seagull 2 old-timer yacht, the prices of fuel are the biggest problem for croatia-based mariners.
seagull 2 adında eski bir yelkenlisi bulunan juroslav buljubasiç’a göre, hırvatistan’daki denizciler için en büyük sorun, yakıt fiyatları.
* gettysburg cyclorama, 1962, gettysburg national military park, pennsylvania* gonzales gorrondona house, 1962, avenida de la linea 65, sabana grande, caracas, venezuela* bewobau residences, 1963, quickborn near hamburg, germany* mariners medical arts, 1963, newport beach, california* painted desert visitor center, 1963, petrified forest national park, arizona* united states embassy, (later us consulate general until 2011), 1959, karachi, pakistan* swirbul library, 1963, adelphi university, garden city, new york* kuhns house, 1964, woodland hills, los angeles, california* rice house (national register of historic places), 1964, 1000 old locke lane, richmond, virginia* vdl ii research house, 1964, (rebuilt with son dion neutra) los angeles, california* rentsch house, 1965, wengen near berne in switzerland; landscape architect: ernst cramer* bucerius house, 1965, brione sopra minusio in switzerland; landscape architect: ernst cramer* haus kemper, 1965, wuppertal, germany* sports and congress center, 1965, reno, nevada* delcourt house, 1968–69, croix, nord, france* haus pescher, 1969, wuppertal, germany* haus jürgen tillmanns, 1970, stettfurt, thurgau, switzerland== publications by neutra ==* 1927: "wie baut amerika?
* gettysburg cyclorama, 1962, gettysburg national military park, pennsylvania* gonzales gorrondona house, 1962, caracas venezuela* bewobau residences, 1963, quickborn near hamburg, germany* mariners medical arts, 1963, newport beach, california* painted desert visitor center, 1963, petrified forest national park, arizona* united states embassy, (later us consulate general until 2011), 1959, karachi, pakistan* swirbul library, 1963, adelphi university, garden city, new york* kuhns house, 1964, woodland hills, los angeles, california* rice house (national register of historic places), 1964, 1000 old locke lane, richmond, virginia* vdl ii research house, 1964, (rebuilt with son dion neutra) los angeles, california* rentsch house, 1965, wengen near berne in switzerland; landscape architect: ernst cramer* bucerius house, 1965, brione sopra minusio in switzerland; landscape architect: ernst cramer* haus kemper, 1965, wuppertal, germany* sports and congress center, 1965, reno, nevada* delcourt house, 1968–69, croix, nord, france* haus pescher, 1969, wuppertal, germany* haus jürgen tillmanns, 1970, stettfurt, thurgau, switzerland=== neutra'nın yayımları ===* 1927: wie baut amerika?