Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
the kokino megalithic observatory in macedonia was discovered in 2001 by archeologist jovica stankovski, and is believed to be almost 4,000 years old.
2001 yılında arkeolog jovica stankovski tarafından keşfedilen makedonya'daki kokino megalitik gözlemevinin 4.000 yıllık olduğuna inanılıyor.
macedonia's megalithic-era kokino observatory is located 1,030m above sea level on the tativec kamen summit near kumanovo.
makedonya'nın megalitik dönemden kalma kokino rasathanesi kumanovo yakınlarındaki tativec kamen zirvesinde deniz seviyesinden 1.030 metre yükseklikte yer alıyor.
as part of the initiative, the ministry will provide 40,000 euros for renovations at the 4,000-year old megalithic astronomical observatory of kokino.
girişim kapsamında bakanlık, megalitik döneme ait 4 bin yıllık kokino astronomi rasathanesinde yapılacak yenileme çalışmaları için 40 bin avroluk kaynak sağlayacak.
Ġgantija (, "giants' tower") is a neolithic, megalithic temple complex on the mediterranean island of gozo.
Ġgantija (türkçe: "devin kulesi"), malta'nın gozo adasında megalitik bir neolitik tapınak kompleksi.
==history===== prehistory and classical antiquity ===beginning around 3000 bc, settlements in area of lorient are attested by the presence of megalithic architecture.
== tarihçe ===== prehistorya ve klasik antik ===mÖ 3000 civarında yapımına başlanarak, lorient bölgedeki yerleşim varlığı tarafından onaylanmış olan bir megalitik mimarisidir.
the term "megalithic" is coined from "mega" or large and "litos" or stone, which reflects kokino's large and magnificent rocks.
"mega", yani büyük ve "litos", yani taş sözcüklerinin birleşiminden meydana gelen "megalitik" terimiyse, kokino'nun büyük ve muhteşem kayalarını yansıtıyor.