Vous avez cherché: memorization (Anglais - Turc)

memorization
ezber bozan

memorization disrupts
ezber bozan

in contrast to this is cramming: an intensive memorization in a short period of time.
buna zıt olarak da, hızlı tekrar (cramming) ile de kısa zaman zarfında ezberleme sağlanabilir.

the ability to look at an item and remember what it looked like with just a split second of observation, or memorization, is the example of sensory memory.
o nesneye bakabilme ve bir iki saniyelik gözlem sonrasında neye benzediğinin hatırlanması veya ezberlenmesi duyusal hafızanın örnekleridir.

it goes into education where we have an antiquated education system that has little changed for 100 years, that values rote learning, memorization and standardization, and devalues self-expression, self-exploration, questioning, creativity and play.
köhnemiş eğitim sistemimizin bir parçası olacak. bu sistem öyle ki, 100 sene içerisinde çok az değişime uğramış, basmakalıpçılığa, ezberciliğe ve standardizasyona değer veren, kendini ifade etmeyi, kendini keşfetmeyi, sorgulamayı, yaratıcılığı ve oynamayı değersizleştiren bir sistem.